Roberta Metsola – Bonjour à toutes et à tous, bon matin. Je souhaite la bienvenue chaleureusement à Monsieur le Premier ministre, cher Monsieur Pashinyan.

C’est un grand plaisir de vous accueillir à nouveau dans notre maison de la démocratie. Merci de vous être joint à nous aujourd’hui, et j’attends avec impatience votre intervention en séance plénière, qui aura lieu dans quelques minutes.

Tout d’abord, permettez-moi de dire ceci : lorsque l’Europe regarde l’Arménie, nous voyons un ami, un partenaire, et j’espère que lorsque l’Arménie regarde vers l’Europe, vous aussi voyez un partenaire et un allié. Sous votre direction, cher Premier ministre, de grands progrès ont été accomplis depuis notre précédent Parlement européen à Copenhague en octobre dernier. L’Union européenne et l’Arménie ont convenu d’une nouvelle agenda stratégique dans le cadre du partenariat UE-Arménie. Cette initiative soutiendra les réformes démocratiques, renforcera la résilience économique, consolidera l’État de droit et approfondira la coopération dans le domaine de la sécurité. Nous saluons également le fait qu’un programme d’action pour la libéralisation des visas a été présenté. Tout cela contribue à l’objectif global de l’Europe de renforcer notre coopération dans différents domaines, et je suis convaincue que nos parlements continueront à jouer un rôle de premier plan pour rapprocher votre pays de notre Union.

Ainsi, nous sommes impatients de poursuivre nos discussions, qui auront lieu la semaine prochaine dans le cadre de la réunion de la Commission parlementaire de partenariat Union européenne-Arménie, à laquelle nous accordons de grandes attentes, et nous attendons également avec le même enthousiasme de participer au sommet de la Communauté politique européenne, pour lequel je me rendrai à Erevan.

Ces derniers jours, dans le contexte des événements en Iran, l’Arménie est devenue un corridor humanitaire crucial. Je tiens à vous remercier, comme je l’ai fait il y a quelques instants lors de notre rencontre bilatérale, pour avoir contribué à l’évacuation des citoyens européens.

Merci, Monsieur le Premier ministre, la parole est à vous.

Nikol Pashinyan – C’est un honneur pour moi d’être accueilli ici par vous, comme vous l’avez mentionné, dans la maison de la démocratie. Nous ressentons, de temps à autre, la nécessité et le besoin de revenir dans la maison de la démocratie pour vérifier et comparer notre horloge des réformes démocratiques avec celle de la maison de la démocratie, afin de nous assurer que le processus de nos réformes démocratiques progresse dans la bonne direction, au bon rythme et dans la bonne voie.

Et bien sûr, c’est un grand honneur pour nous de bénéficier du soutien de l’Union européenne et du Parlement européen dans notre cheminement vers des réformes démocratiques. Dans mon discours d’aujourd’hui, j’ai également l’occasion de partager les avancées réalisées au cours des deux dernières années et demie sur les thèmes que nous avons précédemment eu l’occasion de discuter. La principale chose que j’ai également soulignée lors de la rencontre, c’est qu’en 2025, la loi « Sur le lancement du processus d’adhésion de la République d’Arménie à l’Union européenne » a été adoptée et est entrée en vigueur. Cela ouvre une nouvelle phase historique dans les relations entre l’Arménie et l’Union européenne et constitue un nouvel élan pour poursuivre le processus de réformes démocratiques.

Comme vous l’avez mentionné, l’Arménie et l’Union européenne ont adopté une nouvelle feuille de route stratégique qui élève nos relations à un niveau supérieur. Nous négocions actuellement activement la question de la libéralisation des visas. Dans ce cadre, l’Arménie bénéficie également du soutien de l’Instrument européen pour la paix, et la mission d’observateurs civils de l’Union européenne poursuit son action en Arménie, un rôle difficile à surestimer. Dans l’ensemble, notre dialogue politique à haut niveau se poursuit à tous les niveaux : exécutif, législatif et société civile. Je me réjouis également de constater que nous avons un programme substantiel de coopération économique.

Je tiens encore à vous remercier pour cette invitation et cette opportunité et je suis impatient de vous accueillir à Erevan au début du mois de mai pour le sommet de la Communauté politique européenne.

Question – Madame Metsola, ma question vous est adressée : compte tenu du soutien continu du Parlement européen à la démocratie en Arménie, le Parlement européen prévoit-il des mesures pour renforcer sa présence sur le terrain, dans le pays, afin d’approfondir les relations avec toutes les forces politiques et soutenir un dialogue inclusif avec toutes les parties ? Merci.

Roberta Metsola – Merci beaucoup pour cette question. Tout d’abord, comme vous l’avez peut-être remarqué dans mon discours et dans celui du Premier ministre, il y a un engagement très fort à approfondir les liens avec l’Union européenne. Nous saluons l’engagement constant de l’Arménie au niveau parlementaire. Dans notre cas, il s’agit d’un dialogue politique, mais aussi de coopération dans les domaines de la sécurité, du commerce et de la connectivité régionale. Nous souhaitons vraiment approfondir notre coopération et, dans ce cadre institutionnel, nous le déclarons depuis des années : nos relations avec l’Arménie se sont considérablement renforcées, et conformément à l’engagement récent de nos amis arméniens, nous continuerons à approfondir ces relations. C’est pourquoi nous avons souhaité inviter aujourd’hui le Premier ministre, et il s’agit seulement d’une première étape dans le cadre de notre mandat. La semaine prochaine, se tiendra la réunion de la Commission parlementaire de partenariat Europe-Arménie, et en mai se tiendra également le premier sommet de l’Union européenne-Arménie dans l’histoire de nos relations.

En ce qui concerne notre présence sur le terrain, ces décisions sont prises par le Bureau du Parlement européen. Il y a quelques mois, nous avons décidé d’ouvrir un bureau en Moldavie, en novembre dernier, qui couvrira toute la région du Partenariat oriental, y compris l’Arménie. Nous réaffirmons ainsi notre engagement total envers tous nos amis du Partenariat oriental.

Question – Bonjour, Monsieur le Premier ministre. Concernant les liens actuels avec l’Union européenne, pourriez-vous préciser quelle est la prochaine étape et quel calendrier est prévu pour le processus d’intégration de l’Arménie à l’Union européenne ? Et, compte tenu de la situation actuelle, notamment sécuritaire dans la région, l’Arménie prévoit-elle de renforcer sa coopération avec l’Europe dans le domaine de la défense, par exemple en participant à des programmes comme « SAFE » ? Discutez-vous actuellement avec des partenaires européens de l’opportunité d’accroître l’assistance à l’Arménie dans le domaine de la sécurité régionale ? Merci.

Nikol Pashinyan – Comme vous le savez, nous coopérons déjà avec les pays de l’Union européenne dans le domaine de la sécurité. Nous avons une coopération dans le domaine technico-militaire avec la France et, comme je l’ai déjà mentionné, nous avons reçu deux fois le soutien de l’Union européenne via l’Instrument européen pour la paix. Dans l’ensemble, nous coopérons avec l’UE dans le contexte régional, et récemment, la paix établie avec l’Azerbaïdjan nous permet d’élargir notre coopération avec l’Union européenne, y compris dans les projets d’infrastructure.

Pour répondre à votre question, je souhaite souligner un point subtil que je mentionne souvent également à l’intérieur de l’Arménie. En général, lorsque l’on parle de sécurité, on pense souvent à l’armement, à l’armée, aux services spéciaux et aux opérations opérationnelles. Nous avons longtemps, pendant 30 ans, eu cette perception. Le principal problème, selon moi, et le changement de perception fondamental, est que la sécurité se définit désormais en termes de garanties de sécurité. Pour moi, il est évident que la seule garantie de sécurité est la paix. Il n’existe pas de garantie plus fiable que la paix. La deuxième couche de la sécurité repose sur la coopération, l’interconnexion, la coopération économique et le bénéfice mutuel. Bien sûr, nous avons récemment développé une coopération technico-militaire avec les États-Unis et plusieurs pays européens, ce que nous n’avions jamais eu auparavant. Cependant, nous comprenons que le développement de l’armée est important et qu’il relève non seulement du droit mais aussi du devoir de tout État souverain. Nos perceptions de la sécurité évoluent avec le temps, passant d’une approche strictement militaire à une approche davantage politique et diplomatique. Je pense que nous devons mettre l’accent sur cette logique. En Arménie, j’explique que l’armée n’est pas un instrument de sécurité mais une réserve de sécurité, pour le cas où les instruments primaires que j’ai mentionnés, la paix, la coopération et l’interaction, ne fonctionnent pas.