Communiqués de presse

Nikol Pashinyan : "Le système d'administration publique dans son intégrité doit être positionné en accord avec le vote des citoyens".

01.07.2021

Plus 3 d'images



Le Premier ministre par intérim, Nikol Pashinyan, a présenté aujourd'hui le nouveau chef de cabinet Arayik Harutyunyan au bureau du Premier ministre.

Remerciant Arsen Torosyan pour le travail accompli pendant son mandat de chef de cabinet, Nikol Pashinyan a noté: "M. Torosyan a pris ses fonctions dans une période assez difficile, et il a été à la hauteur de la tâche. Je dois dire que je suis satisfait du travail accompli par M. Torosyan. M. Harutyunyan et M. Torosyan sont tous deux des représentants clés de notre équipe politique, et à la suite de discussions politiques, y compris les souhaits de M. Torosyan, nous avons décidé qu'il poursuivrait ses activités à l'Assemblée nationale."

Le Premier ministre par intérim a souhaité à M. Harutyunyan beaucoup de succès dans son poste responsable de chef de cabinet du Premier ministre. En présentant Araik Harutyunyan, Nikol Pashinyan a déclaré : "Nous avons parcouru un long chemin ensemble en politique, et nous avons une très riche expérience de travail commun".

Nikol Pashinyan a évoqué la situation après les élections législatives anticipées et a parlé d'une caractéristique importante de la nouvelle période: "Nous avons un programme et un contenu politique, qui est formulé dans le programme électoral du parti du Contrat civil. Les citoyens de la République d'Arménie ont voté pour ce programme, nous ont donné un mandat, ont donné l'autorité pour former un gouvernement et l'Assemblée nationale. Et si en 2018 nous n'avons pas mis un tel accent en raison des particularités de la situation, maintenant je voudrais dire que l'ensemble du système de gouvernance a la tâche de mettre en œuvre ce qui est stipulé dans le programme électoral du parti du Contrat civil au cours des 5 prochaines années, tel qu'approuvé par le vote des citoyens de la République d'Arménie. Et, par conséquent, il faut que les personnes qui travaillent dans le système gouvernemental de l'État croient en ce programme, considèrent ce programme comme leur ligne directrice de travail et c'est une condition préalable importante. Je tiens à vous rappeler qu'après la révolution de 2018, j'ai dit dans cette salle que tout le monde, y compris dans le système d'administration publique, devrait avoir une chance, une opportunité de se positionner dans les nouvelles réalités politiques, qui ont également été formulées par les citoyens de la République d'Arménie à travers la révolution d'amour et de solidarité.

Je ne dis pas cela maintenant. Je dis qu'à partir de maintenant, personne n'a la chance ou le temps de se positionner parce que les citoyens de la République d'Arménie ont exprimé leur position, et tout le système de l'administration publique doit être positionné en conséquence. Par conséquent, ceux qui ne croient pas en notre point de vue ou ne l'acceptent pas, ce qui est tout à fait normal dans une société démocratique, et nous avons une attitude normale à cet égard, nous devrions donc souhaiter à ceux qui ont des problèmes à cet égard beaucoup de succès dans leurs activités futures.

Je considère qu'il est important d'affirmer que sur la base de l'expérience des 3 dernières années, nous allons reprendre l'une de nos missions les plus importantes, à savoir les réformes dans le domaine de l'administration publique et de la fonction publique. À cet égard, j'attache une grande importance au rôle du personnel et de ses subdivisions dans l'accomplissement de cette mission. Notre gouvernement a fait l'objet de critiques sévères concernant la qualité et l'efficacité de la gouvernance publique. Ces critiques sont légitimes, mais il convient de noter ici que notre gouvernement n'est pas le seul à être blâmé. La bonne gouvernance doit être une priorité absolue pour nous, et la bonne gouvernance commence par le bureau du Premier ministre."

Dans ce contexte, Nikol Pashinyan a rappelé la question de l'acquisition de bars telle que discutée lors d'une réunion du gouvernement aujourd'hui, qui révèle les problèmes disponibles dans le système de l'administration publique. "Ce n'est pas seulement un phénomène individuel et personnel. Nous avons un problème institutionnel, nous devons trouver des solutions en termes de rationalisation des relations entre les différentes institutions. C'est peut-être la chose la plus importante. Les institutions, la formation des institutions, le bon fonctionnement des mécanismes des institutions, la minimisation des approches subjectives devraient être notre priorité. Bien sûr, il n'y aura jamais de système exempt de l'influence du facteur humain. Ce sera toujours le cas et, par conséquent, nous devons améliorer l'efficacité du système de gestion en commençant par le bureau du Premier ministre. À propos, je tiens à dire que M. Torosyan a formulé ce programme en guise d'héritage, il nous a légué la résolution de ce problème. En tant que membre de la législature, j'espère qu'il veillera à ce que nous remplissions cet engagement au niveau approprié", a déclaré le Premier ministre par intérim.

Arsen Torosyan a remercié Nikol Pashinyan pour s'être vu confier une mission aussi responsable et pour le fait que sa demande de poursuivre son activité à l'Assemblée nationale ait été satisfaite. Il a également remercié le personnel des entités subordonnées au Bureau du Premier ministre pour le travail commun effectué pendant 6 mois. "Monsieur le Premier ministre, vous avez noté que nous avons traversé une période difficile. Je tiens à vous assurer que, grâce aux efforts de notre personnel, nous l'avons traversée sans trop de difficultés et sommes arrivés à ce stade, où un nouveau chapitre s'ouvre pour la République d'Arménie et son gouvernement. Je souhaite que chacun n'épargne aucun effort et aucune énergie pour rédiger ce chapitre sous votre direction, ainsi que sous la direction directe d'Araik Harutyunyan. Je le félicite d'avoir accepté cette mission", a déclaré Arsen Torosyan.

A son tour, Araik Harutyunyan a remercié Nikol Pashinyan pour sa confiance et Arsen Torosyan pour le travail effectué pendant son mandat. "Nous avons fait face à une période vraiment difficile, et je pense que l'administration a rempli cette mission avec honneur dans la période d'après-guerre, politiquement tendue. Quand Arsen Torosyan a pris ce poste, je me souviens qu'il a dit qu'il connaissait en fait bien le métier, parce qu'en tant que ministre il avait communiqué avec beaucoup. On peut dire la même chose de moi. Je connais presque tout le monde, j'ai travaillé avec eux, et le travail n'est pas nouveau pour moi, surtout après avoir occupé le poste de ministre, j'ai pris le poste de conseiller principal, et j'ai eu des contacts étroits avec l'appareil. Nous entrons dans un nouveau cycle politique, les citoyens nous ont donné un nouveau mandat, et l'appareil et les ministères doivent se positionner en fonction de ce nouveau mandat et du programme qui a été approuvé par le vote. Monsieur le Premier ministre, je vous remercie encore une fois de votre confiance. Je peux vous assurer que nous serons à la hauteur de la tâche", a déclaré le nouveau chef de cabinet du Premier ministre.

Nikol Pashinyan a souligné que nous disons toujours que nous avons passé une étape difficile mais cela ne signifie pas que la prochaine étape ne sera pas difficile, simplement chaque étape a ses particularités et ses difficultés. Selon le Premier ministre par intérim, nous devons comprendre ce qui nous est arrivé et ce qui se passe, car ce n'est qu'avec un discours correct que nous pouvons prévoir ce qui va se passer, et si le pronostic comporte des manifestations défavorables, nous pouvons les gérer.

← Retour à la liste d'actualité