Discours et messages

“En protégeant le peuple, vous protégez la source du pouvoir”; Nikol Pashinyan a félicité les employés du Service de sécurité nationale à l'occasion de leur fête professionnelle

20.12.2018

Plus 45 d'images



Le Premier ministre par intérim, Nikol Pashinyan, a participé à une séance solennelle consacrée à la journée de l'employé de Sécurité nationale.

Félicitant les employés du Service de la sécurité nationale et les anciens combattants à l'occasion de la fête professionnelle, Nikol Pashinyan a déclaré: “Dans notre histoire moderne, nos organes de sécurité nationale, en général, et chacun d'entre vous ont individuellement contribué à l'établissement de notre État et à sa sécurité. C'est un vaste travail, parfois ou très souvent invisibles, mais très importants.

Les défis du monde moderne sont complexes et variés. Ils supposent une amélioration continue et dynamique du travail. Service de renseignements, contre-espionnage, lutte contre le terrorisme, mesures de protection de l'ordre public, surveillance de nos frontières constituent une énorme tâche que vous avez accompli et que vous gardez avec dignité.

Les événements révolutionnaires d’avril -mai de cette année ont changé la vie de toute la société. Nous réévaluons notre parcours et dessinons le futur. Dans ce contexte, le Service de sécurité nationale a joué un rôle particulier dans la lutte contre la corruption et l’état de droit. Nous ne doutons pas que l'existence de la corruption, et en particulier de sa propagation, constitue une menace pour la sécurité nationale. C'est un sérieux défi pour notre pays et notre peuple.

Aujourd'hui, nous construisons un État qualitativement nouveau, une nouvelle société. Dans la nouvelle Arménie, il faut exclure la corruption, l'impunité des coupables, les abus de pouvoir et tout ce qui fausse l'essence de la démocratie.

Dans le passé, il était inacceptable que nous parlions des droits de l'homme et de la démocratie avec les représentants des forces de l’ordre. Nous parlerons désormais parce que préserver l'ordre constitutionnel signifie avant tout protéger le pouvoir du peuple de tout empiétement possible. Les valeurs que nous croyons en notre révolution sont écrites littéralement dans la Constitution de notre pays. En protégeant le peuple, vous protégez la source du pouvoir. Il n'y a pas d'autre source de pouvoir que les citoyens arméniens et ne peut être. N'oubliez pas que la corruption n'est pas qu'une question d'argent. La corruption systématique est le plus directement liée à la perte du pouvoir du peuple et de possession illégale de pouvoir. Nous ne le permettrons pas avec vous et toute notre société.

Je suis heureux de noter que des élections législatives ont finalement eu lieu en Arménie, conformément aux normes modernes de l'évaluation unanime de la communauté internationale. Pendant les fêtes, il n’est pas courant de parler de problèmes, mais au moment où nous réinterprétons notre histoire, j’estime nécessaire de souligner que, malheureusement, les forces de l'ordre en Arménie ont parfois été impliquées dans la poursuite de persécutions politiques dans le pays et t maintenant, nous vivons aussi à une époque où les accusations sont entendues de temps en temps, les doutes sur la persécution politique, etc. Je tiens à réaffirmer que nous devons éradiquer toute forme de persécution politique de notre pays et du système de l’ordre en général. Les organes d'État, les organes de sécurité et les forces de l'ordre ne devraient pas avoir à devenir un outil pour le réglement de comptes dans les mains des autorités actuelles. Et chaque employé du Service national de sécurité, en général, devrait être convaincu que ses actions découlent de la loi, correspondent à la loi, servent la Constitution de la République d'Arménie, la loi, notre pays, l'État et le peuple. Voici l'approche que le président de l’Union des anciens combattants a appelé la miséricorde. En effet, si nous traduisons le mot miséricorde médiévale dans la terminologie moderne, nous arriverons à ces formules; légalité, protection de la loi, établissement d'un pouvoir judiciaire juste et indépendant et, généralement, impartialité des processus d'enquête, parce que, si le destin des gens du Moyen Âge dépendait de décisions personnelles des dirigeants, nous devons créer des garanties institutionnelles que personne ne soit puni par la volonté de quiconque, que ce soit le Premier ministre, le chef du Service de la sécurité nationale ou tout autre responsable. C’est la question la plus importante et il ne fait aucun doute que nous sommes fidèles à cette idée et à cette vision.

Chers employés de la Sécurité nationale,

Au nom des citoyens de la République d'Arménie et en mon nom personnellement, je voudrais vous remercier pour les services fournis, dont le bénéficiaire et le but était la République d’Arménie, la législation de la République d’Arménie, le peuple de la République d’Arménie.

Encore une fois félicitant pour votre fête professionnelle, je vous souhaite du bonheur et du succès dans votre travail difficile mais honorable.”

À l'occasion de la Journée des employés de la Sécurité nationale, avec la médiation et les décisions du Premier ministre par intérim de la République d'Arménie, Nikol Pashinyan, un groupe d'employés a reçu des récompenses d'État, des lettres d'appréciation du premier ministre et des médailles commémoratives, pour le courage et le dévouement, dont ils ont fait preuve dans l'exercice de leurs fonctions officielles

 

← Retour à la liste d'actualité