Discours et messages

« Après des changements bien connus, l'Arménie est maintenant plus visible et la voix de l'Arménie est plus audible pour le monde civilisé»; Nikol Pashinyan a rencontré les représentants de la communauté arménienne d'Allemagne

31.01.2019

Plus 16 d'images



Dans le cadre de la visite officielle en Allemagne, le Premier ministre de la République d'Arménie, Nikol Pashinyan a rencontré des représentants de la communauté germano-arménienne et d'organisations locales à Cologne, au diocèse de l'Église apostolique arménienne.

Le Premier ministre Pashinyan, en saluant les participants, a notamment dit:

« Révérend Père

Chers représentants de la communauté germano-arménienne,

Chers Compatriotes,

C’est un grand honneur pour moi d’être ici - d’être ici dans le diocèse de l’Eglise apostolique arménienne en Allemagne. En fait, nous pouvons dire que Cologne est la capitale des Arméniens d’Allemagne et ce n'est pas par hasard que nous entamons la visite officielle dans cette ville.

Je suis très heureux aujourd'hui d'avoir l'occasion d'une telle rencontre et je tiens à souligner les principaux changements survenus en Arménie, autour de l'Arménie et dans les relations entre l'Arménie et le monde.

Je peux dire ce qui suit: La République d'Arménie est devenue plus visible et plus audible pour le monde civilisé après des changements bien connus. C'est vraiment un fait. Parfois, une situation embarrassante se crée pour moi lorsque des représentants de différents pays civilisés puissants du monde nous disent qu'ils ont beaucoup à apprendre de nous. Ceci, bien sûr, est très étrange. Cependant, quand une, deux, trois, quatre personnes répètent la même phrase, je pense que nous ne devrions pas hésiter à constater: Oui, nous avons des problèmes dans de nombreux domaines, mais il existe un domaine dans lequel nous sommes en effet considérés comme un leader dans le monde aujourd'hui: C’est le domaine de la création d’une société sans violence et de la réalisation de changements sans violence, et nous pouvons dire que, à cet égard, nous sommes un pays de grande importance dans le monde.

Aujourd’hui, l’un des plus grands défis est de préserver les changements politiques et la vie publique de la violence et aujourd'hui le monde accepte que nous avons réussi dans ce domaine. Je tiens à souligner que cela ne signifie pas que nous devrions nous pavaner, mais nous devons pouvoir enregistrer cette situation et ainsi chacun des représentants de notre peuple aura une plus grande confiance en notre avenir, notre patrie, notre État.

Aujourd'hui, nous pouvons affirmer qu'au moins nous sommes sur la voie de devenir une nation civilisée ou nous y sommes déjà. Nous devons également constater que nous avons vraiment des choses à dire et à faire dans le monde moderne. C'est une chose positive et a une logique universelle et ces choses à dire et à faire sont intéressantes pour le monde et pour la civilisation.

C'est une constatation très importante, et je pense que ce qui est arrivé, n'aurait pas pu se produire par les efforts d'un groupe, d'un individu, d'un parti. C'est le résultat de nos efforts nationaux que nous avons pu investir pour que notre pays soit sur la voie de la transformation. Nous avons montré un exemple sans précédent de coopération nationale en avril-mai, et en fait, chaque Arménien a apporté sa contribution aux changements survenus en République d'Arménie.

Enfin, je suis très heureux d’affirmer que, pour la première fois en République d’Arménie, des élections législatives libres, justes et légitimes ont eu lieu et la légitimité de ces élections ne suscite pas des doutes non seulement de la part de la communauté internationale, mais également en Arménie, pour la première fois, nous avons eu des élections dont les résultats n'ont pas été contestés devant la Cour constitutionnelle.

Ce sont des changements vraiment importants, mais nous sommes confrontés au plus grand défi. Nous devons transformer la révolution politique en une révolution économique afin que le niveau de protection sociale, l'activité économique et le bien-être de la population de notre pays continuent à augmenter. C'est notre mission. C’est une tâche nationale et je suis convaincu que notre peuple dispose de suffisamment de potentiel pour renforcer continuellement sa propre patrie et occuper une place plus grande et plus stable parmi les nations civilisées et les États de la communauté internationale.

J'espère que que nous pourrons vraiment utiliser notre potentiel au service de nos rêves et de nos objectifs nationaux et que nous pourrons apporter notre sens important à la civilisation actuelle et future.

Vive la liberté!
Vive la République d'Arménie!
Vive nous et nos enfants qui vivons et vivrons dans une Arménie libre et heureuse!»

S'agissant de la vision de la révolution économique, le Premier ministre Nikol Pashinyan a présenté l'approche du gouvernement sur cette question: « Notre vision n'a pas changé, elle est restée la même: comme la révolution politique était impossible et ne pourrait être réalisée sans la participation de chaque citoyen, la révolution économique ne sera donc pas possible sans la participation de nos compatriotes et citoyens. Comment avons-nous réalisé la révolution politique? Nous avons créé une opportunité pour chaque citoyen d'exprimer sa position et nous avons garanti qu'au moment où la majorité du peuple arménien exprimera sa position, il fera tout son possible pour apporter des changements, nous garantissons que ces changements auront lieu. Il en va de même pour la révolution économique où il est nécessaire que chacun soit prêt à contribuer à la révolution économique.

Le monde actuel, surtout l'Arménie actuelle est un pays d'opportunités, et notre plus grand défi est de rendre ces opportunités réalistes. Qui change le monde? Qui change la réalité? Les gens font ça. Le 21e siècle appartient à ceux qui croient en leur force. Le moment est venu pour nous et notre peuple de croire en nos propres forces».

Le Premier ministre Nikol Pashinyan a répondu aux questions des représentants de la communauté germano-arménienne concernant le processus de négociation sur le conflit d'Artsakh, les changements structurels liés au ministère de la Diaspora, la sécurité énergétique de l'Arménie, les activités de la communauté arménienne en Allemagne, etc.

S'agissant du règlement du conflit du Haut-Karabakh, le Premier ministre Pashinyan a notamment déclaré: «J'ai déjà déclaré à plusieurs reprises à l'Assemblée nationale pourquoi ils nous demandent tous si nous sommes prêts pour des compromis ou pas? Et qui a dit que nous serions les premiers à répondre à cette question? Pourquoi personne ne demande à l’Azerbaïdjan s’ils sont prêts à faire des compromis? Et par conséquent, j’ai déclaré à plusieurs reprises publiquement que nous ne répondrons pas à cette question tant que l'Azerbaïdjan n'aura pas répondu.»

En réponse à une question sur le ministère de la Diaspora, Nikol Pashinyan a déclaré: « Le personnel du Premier ministre de la République d’Arménie aura un ambassadeur chargé de missions spéciales pour Diaspora. Notre vision est la suivante: les fonctions du ministère de la diaspora devraient être redistribuées. L'ambassadeur travaillera sur les questions liées à la diaspora, en présentant des solutions et en mettant en œuvre ces solutions par l'intermédiaire du Premier ministre. En conséquence, nous avons envisagé de déployer les fonctions du ministère de la diaspora par le biais de ministères sectoriels.

Notre objectif global d’optimisation de la composition du gouvernement est le suivant: un seul organisme devrait être impliqué dans chaque fonction. Par exemple, le ministère de la Diaspora envoyait régulièrement des manuels dans les écoles arméniennes à l'étranger, mais la formation des enseignants de la Diaspora a été assurée par le ministère de l’Education et des sciences. Et il arrive souvent que des enseignants soient formés dans le cadre d'un programme ministériel et que les manuels scolaires soient reçus par un autre ministère.Il s'avère que l'utilisation de ce manuel et la formation des enseignants deviennent inefficaces. Le ministère de l'Education et des Sciences devrait s'occuper de l'éducation. En raison de ces circonstances, nous menons une politique d'éducation dans la diaspora et une autre en Arménie. Il en va de même dans le domaine de la culture », a déclaré le Premier ministre, soulignant que la pierre angulaire de la politique devrait être le rapprochement de l'identité de l'Arménien vivant dans la diaspora et de l'Arménien vivant en Arménie.

← Retour à la liste d'actualité