Discours et messages

La ville de Los Angeles sera au centre de l'approfondissement de la coopération entre l'Arménie et la Californie; Le Premier ministre a prononcé un discours lors de la réception officielle organisée au nom du Maire de Los Angeles

23.09.2019

Plus 1 d'images



Le Premier ministre Nikol Pashinyan, qui est en visite de travail aux États-Unis, et son épouse, Anna Hakobyan, ont assisté à une réception officielle organisée par le maire de Los Angeles, Eric Garcetti, à la mairie de Los Angeles.

Le Premier ministre a prononcé un discours dans lequel il a notamment déclaré:

« Vice- gouverneure Eleni Kounalakis,
Monsieur Garcetti et Monsieur Krékorian,
Hommes d’Etat,
Madame Barger et Madame Solis,
Membres du Conseil municipal de Los Angeles,
Pères spirituels
Excellences,
Fonctionnaires élus et nommés,
Chers invités,
Mesdames et Messieurs,

C'est un grand plaisir pour moi d'être ici aujourd'hui. Je voudrais exprimer ma profonde gratitude au maire de Los Angeles, M. Garcetti, d’avoir organisé ce bel événement et de nous avoir donné l’occasion de nous rencontrer.

Monsieur Garcetti, nous apprécions hautement votre dévouement et votre soutien envers la communauté arménienne. Profitant de l'occasion, je voudrais également remercier Paul Krékorian, membre du Conseil d'administration, Katherine Berger et Hilda Solis pour leur précieuse contribution à l'organisation de l'événement.

Je voudrais remercier le Gouverneur Gavin Newsom, qui n’a pas pu assister à cette réunion et que je rencontrerai plus tard à New York pour son engagement en faveur de la promotion de l’amitié et du partenariat entre l’Arménie et la Californie. Lors de la réunion, un accord-cadre de coopération sera signé entre l'Arménie et la Californie.

Mes sincères remerciements à la vice- gouverneure Eleni Kounalakis pour sa présence aujourd'hui.

L'Arménie apprécie hautement ses relations avec les États-Unis, la Californie et la ville de Los Angeles. C'est l'un des rares endroits au monde où nous avons une grande concentration de potentiel intellectuel, culturel, religieux et financier arménien. Et à bien des égards, une force centrifuge puissante est créée pour 10 millions d’Arméniens dans le monde.

Je suis heureux de voir tous les partis et organisations arméniens traditionnels présents à cet événement. Je suis heureux de voir les communautés florissantes de toutes les confessions chrétiennes. Je suis heureux de voir ici des organisations culturelles, éducatives, financières et de défense des droits. Los Angeles, avec ses églises arméniennes, ses monuments, ses écoles, ses centres culturels et sportifs, est un excellent exemple de l'intégration entière des Arméniens dans la société américaine.

C’est une base très solide, un fort argument dans nos relations avec les États-Unis d’Amérique, qui est vraiment complémentaire et utile.

Aujourd’hui, nos liens étroits continuent d’être renforcés par des échanges culturels et des entreprises communes, ce qui accroît progressivement le niveau de confiance, de soutien et de compréhension mutuels.

L'année prochaine, nous célébrerons le 15e anniversaire de l'accord entre villes jumelées Erevan et Los Angeles, qui sera marqué par un certain nombre d'initiatives visant à promouvoir la coopération entre les deux villes. Nous apprécions grandement les efforts déployés par l'ancien maire Antonio Villaraigosa et l'actuel maire Eric Garcetti pour promouvoir ce partenariat et examiner de nouvelles possibilités de partenariat élargi.

Au cours de cette visite, nous ferons un autre pas en avant pour rendre notre amitié plus concrète et efficace. Demain, nous aurons un grand symposium sur les affaires entre la Californie et l’Arménie, suivi de la cérémonie de signature de deux accords importants visant à développer nos liens commerciaux et économiques.

C'est une bonne occasion d'exprimer notre gratitude aux autorités de l'État de Californie et de la ville de Los Angeles pour avoir toujours défendu les valeurs culturelles et traditionnelles de notre pays. C’est un investissement précieux pour rendre l’Arménie plus reconnaissable dans ce pays et figurer sur les cartes touristiques américaines. Tous ces festivals, projections de films, concerts et autres événements créent un élan pour des échanges plus actifs entre l'Arménie et la Californie et une interaction plus intense entre les peuples.

Je voudrais également réitérer notre gratitude aux autorités de l'État de Californie et de la ville de Los Angeles pour avoir soutenu l'ouverture du monument du génocide arménien au cœur de cette grande ville. Il s’agit du premier mémorial jamais construit sur l’espace public de Los Angeles dédié à la mémoire des victimes du génocide arménien et des victimes de tous les génocides. C'est également un reflet de la gratitude de notre communauté envers les États-Unis, le peuple américain, l'État de Californie et cette belle ville.

Nous sommes intéressés par la poursuite de notre partenariat avec les autorités californiennes. Nous sommes intéressés à développer nos échanges avec la ville de Los Angeles. Nous sommes prêts à renforcer notre amitié avec les fonctionnaires californiens, dont beaucoup sont des amis dévoués de l'Arménie.

Nous poursuivrons nos efforts pour renforcer la coopération arméno-californienne, et la ville de Los Angeles sera au centre de ces efforts pour des raisons évidentes. Je suis convaincu que ces relations se développeront de manière dynamique, impliquant de nouvelles initiatives et des efforts communs.

Merci à tous d'être ici aujourd'hui. »

← Retour à la liste d'actualité