Премьер-министр Армении Никол Пашинян и канцлер Германии Ангела Меркель, находящаяся в Армении с официальным визитом, после переговоров на высшем уровне встретились с представителями СМИ и выступили с заявлениями по итогам переговоров.
Премьер-министр Армении Никол Пашинян: “Уважаемая госпожа канцлер, госпожа Ангела Меркель,
Уважаемые представители средств массовой информации,
Дамы и господа,
Как вы знаете, это первый визит канцлера Федеративной Республики Германии в Республику Армения. В этой связи визит уже можно назвать историческим, и этот факт еще сильнее подчеркивается тем временем, когда он происходит: я имею в виду политические и демократические изменения, произошедшие и происходящие в Армении.
Я очень рад, что у нас были очень содержательные обсуждения, переговоры с госпожой канцлером, которые касались отношений Армения-Германия, Армения-ЕС, вопросов международной и региональной повестки. Я рад отметить, что наши взгляды по многим вопросам этой повестки совпадают, что еще раз показывает, что в отношениях наших стран есть большой потенциал.
Вы знаете, что Германия является третьим в мире и первым в Европе партнером Армении по торгово-экономическим объемам. Мы надеемся, что объемы этого сотрудничества будут иметь не только значительные количественные, но и качественные изменения. Мы обсудили и пришли к соглашению о следующем: по итогам этого визита у нас будет совместная повестка конкретных действий, которые будут касаться различных областей, и мы проведем конкретные работы для обсуждения и реализации вопросов повестки дня.
Я очень рад, что госпожа канцлер уже почувствовала позитивную атмосферу, существующую в Армении в отношении Германии и лично госпожи канцлера. Эта атмосфера будет более заметной во время остальной части визита, поскольку Армения действительно уважает Германию, немецкий народ и Ангелу Меркель”.
Канцлер Германии Ангела Меркель: “Уважаемый господин премьер-министр, господин Никол Пашинян,
Я счастлива быть первым федеральным канцлером, который гостит в вашей стране, и благодарю вас за теплый, дружеский прием. Я посещаю Вашу страну в довольно особенный период, не только потому, что в этом году вы отмечаете 100-летие со дня образования Первой Республики Армения, но и потому, что в вашей стране происходят большие изменения. Сегодня я начала свой визит в Армению с посещения мемориального комплекса Цицернакаберда: как друг и партнер Армении, мы, немцы, понимаем, какое ужасное событие произошло в 1915 году в отношении армянского народа. Этот факт не должен быть забыт и не будет забыт, и Германия внесет свой вклад в сохранение этой памяти.
Мы посетили Ереван в год, когда отмечается 2800-летия города, что свидетельствует о том, что в Армении высокие культурные и исторические традиции, но страна также открыта для нового будущего. В прошлые месяцы мы наблюдали за событиями в вашей стране, мирными демонстрациями и бархатной революцией, как ее принято называть. Мы также говорили о том, какими должны быть наши отношения в будущем. У нас очень хорошие отношения: не только двусторонние, но и в рамках Европейского союза, но они могут быть еще лучше, и я думаю, что сегодня мы обсудили эффективную повестку, как в культурной, так и в экономической сфере. Меня сопровождает экономическая делегация, у которой будет возможность общаться с местными армянскими партнерами. Мы также можем сотрудничать в сферах инфраструктуры, оцифровки, ресурсов и предоставления услуг. Сотрудничество в сфере образования очень важно: в Армении есть школы, где проходят курсы немецкого языка, и эта программа может быть расширена. У нас также есть хорошие примеры научного сотрудничества, но мы можем еще больше углубить эти отношения с немецкими научными учреждениями.
Мы также обсудили проблему граждан, которые просят убежище в Германии. Мы хорошо сотрудничаем в этой области, но мы можем сделать больше, чтобы граждане Армении могли получить медицинскую помощь в Германии.
Я рада, что Армения подписала Соглашение о всеобъемлющем и расширенном партнерстве с Европейским союзом. Радует тот факт, что Армения с одной стороны является членом Евразийского экономического союза, а с другой стороны хочет углубить сотрудничество с Европейским союзом, и Германия сделает все возможное, чтобы максимально использовать возможности соглашения и Армения могла углубить сотрудничество со всеми государствами-членами ЕС.
Мы готовы взять на себя ответственность в вопросе урегулирования нагорно-карабахского конфликта. Вы знаете, что Германия является членом Минской группы ОБСЕ, и мы говорили о том, что будет, конечно, отлично, если конфликт разрешится, но ее необходимо решить в такой атмосфере, когда все стороны готовы к этому, и Германия готова взять на себя политическую ответственность в этом вопросе.
Еще раз благодарю за теплый прием. Сегодня мы также посетили центр креативных технологий “Тумо”, который является прекрасным примером философии Армении в сфере образования, дав детям возможность продемонстрировать свои навыки в области инновационных технологий. Мы, конечно, обсудили внутриполитические вопросы, в том числе борьбу с коррупцией. Я желаю вам всего наилучшего и успехов в вашей тяжелой и ответственной политической работе”.
Затем премьер-министр Армении и канцлер Германии ответили на два вопроса с каждой стороны.