Extérieures
Visite de travail du Premier ministre Nikol Pashinyan aux États-Unis
1670x1113px - 395 Kb
1670x1113px - 402 Kb
1670x1113px - 397 Kb
1670x1113px - 637 Kb
1670x1113px - 452 Kb
1670x1113px - 508 Kb
1670x1113px - 335 Kb
1670x1113px - 350 Kb
1670x1113px - 352 Kb
1670x1113px - 702 Kb
1670x1113px - 410 Kb
1670x1113px - 494 Kb
1670x1113px - 991 Kb
1670x1113px - 552 Kb
1670x1113px - 559 Kb
1670x1113px - 418 Kb
1670x1113px - 622 Kb
1670x1113px - 583 Kb
1670x1113px - 584 Kb
1670x1113px - 461 Kb
1670x1113px - 546 Kb
1670x1113px - 392 Kb
1670x1113px - 461 Kb
1670x1113px - 636 Kb
1670x1113px - 579 Kb
1670x1113px - 448 Kb
1670x1113px - 440 Kb
1670x1113px - 500 Kb
1670x1113px - 477 Kb
1670x1113px - 523 Kb
1670x1113px - 682 Kb
1670x1113px - 627 Kb
1670x1113px - 428 Kb
1670x1113px - 753 Kb
1670x1113px - 493 Kb
1670x1113px - 616 Kb
1670x1113px - 767 Kb
1670x1113px - 536 Kb
1670x1113px - 535 Kb
1670x1113px - 566 Kb
1670x1113px - 914 Kb
1670x1113px - 648 Kb
1670x1113px - 604 Kb
1670x1113px - 699 Kb
1670x1113px - 595 Kb
1670x1113px - 703 Kb
1670x1113px - 595 Kb
1670x1113px - 937 Kb
1670x1113px - 902 Kb
1670x1113px - 1 Mb
1670x1113px - 789 Kb
1670x1113px - 660 Kb
1670x1113px - 781 Kb
1670x1113px - 576 Kb
1670x1113px - 786 Kb
1670x1113px - 574 Kb
1670x1113px - 603 Kb
1670x1113px - 801 Kb
1670x1113px - 576 Kb
1670x1113px - 587 Kb
1670x1113px - 717 Kb
1670x1113px - 781 Kb
1670x1113px - 1 Mb
1670x1113px - 577 Kb
1670x1113px - 928 Kb
1670x1113px - 1 Mb
1670x1113px - 739 Kb
1670x1113px - 632 Kb
1670x1113px - 1 Mb
1670x1113px - 1 Mb
1670x1113px - 717 Kb
1670x1113px - 984 Kb
1670x1113px - 398 Kb
1670x1113px - 1 Mb
1670x1113px - 554 Kb
1670x1113px - 793 Kb
1670x1113px - 621 Kb
1670x1113px - 620 Kb
1670x1113px - 615 Kb
1670x1113px - 548 Kb
1670x1113px - 584 Kb
1670x1113px - 766 Kb
1670x1113px - 599 Kb
1670x1113px - 606 Kb
1670x1113px - 448 Kb
1670x1113px - 594 Kb
1670x1113px - 593 Kb
1670x1113px - 524 Kb
1670x1113px - 562 Kb
1670x1113px - 605 Kb
1670x1113px - 812 Kb
1670x1113px - 538 Kb
1670x1113px - 689 Kb
1670x1113px - 797 Kb
1670x1113px - 461 Kb
1670x1113px - 584 Kb
1670x1113px - 468 Kb
1670x1113px - 580 Kb
1670x1113px - 623 Kb
1670x1113px - 563 Kb
1670x1113px - 817 Kb
1670x1113px - 663 Kb
1670x1113px - 668 Kb
1670x1113px - 708 Kb
1670x1113px - 897 Kb
1670x1113px - 529 Kb
1670x1113px - 625 Kb
1670x1113px - 818 Kb
1670x1113px - 536 Kb
1670x1113px - 520 Kb
1113x1670px - 757 Kb
1670x1113px - 667 Kb
1670x1113px - 764 Kb
1670x1113px - 853 Kb
1670x1113px - 837 Kb
1670x1113px - 1 Mb
Plus 113 d'images
Le Premier ministre Nikol Pashinyan a participé à New York à une table ronde du Sommet annuel Concordia, organisé en marge de l’Assemblée générale de l’ONU.
Le Premier ministre a répondu aux questions du modérateur, qui portaient sur la paix établie entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan et les possibilités qui en découlent. Nikol Pashinyan a indiqué que les efforts portent actuellement sur la mise en œuvre du projet TRIPP, qui permettra de développer pleinement la connectivité régionale. « Il ouvrira une nouvelle ère pour notre pays et notre économie », a déclaré le Premier ministre, ajoutant que ce projet permettra également de concrétiser le programme « Carrefour de la paix » du gouvernement de la République d’Arménie.
Le Premier ministre a ensuite évoqué la coopération entre l’Arménie et les États-Unis dans le domaine des technologies de l’information, notamment dans celui de l’intelligence artificielle. Nikol Pashinyan a souligné qu’à la suite du mémorandum d’entente signé avec les États-Unis le 8 août de l’année dernière, trois centres d’intelligence artificielle avaient été créés en Arménie en l’espace d’un an, dont deux dans le cadre de projets d’investissement de grande envergure.
Le Premier ministre a également évoqué les évolutions dans le secteur des technologies de l’information, ajoutant que celui-ci connaît un développement soutenu en Arménie et constitue une composante importante de l’économie. Nikol Pashinyan s’est dit convaincu que l’instauration de la paix renforcera progressivement l’attractivité de l’Arménie en matière d’investissement.
Le Premier ministre Pasinyan a également répondu à des questions concernant les possibilités pour l’Arménie de parvenir à l’autosuffisance énergétique, la mise en place de capacités de stockage d’énergie et les mesures visant à construire une nouvelle centrale nucléaire.
Évoquant les relations avec les États-Unis et l’Union européenne, Nikol Pashinyan a indiqué qu’un partenariat stratégique avait été établi sur ces deux axes et a souligné que le Gouvernement de la République d’Arménie poursuivra l’approfondissement d’une politique étrangère équilibrée et s’attachera à maintenir cet équilibre.
* * *
Le Premier ministre Nikol Pashinyan a participé à New York à une réception organisée par le Président des États-Unis, Donald Trump, en l’honneur des chefs des délégations participant à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU.
* * *
Le Premier ministre Nikol Pashinyan s’est entretenu avec professeur Anantha Chandrakasan, responsable académique du Massachusetts Institute of Technology (MIT).
Le Premier ministre a évoqué le projet « Ville académique » du Gouvernement de la République d’Arménie et a souligné l’importance d’une éventuelle coopération avec le Massachusetts Institute of Technology et des échanges d’expériences dans le cadre de sa mise en œuvre.
Dans ce contexte, les interlocuteurs ont examiné les détails du projet « Ville académique », son état d’avancement, ainsi que les prochaines étapes.
Anantha Chandrakasan a salué la mise en œuvre du projet et s’est déclaré prêt à coopérer avec les partenaires arméniens, notamment en partageant son expérience et son expertise.
Un échange de vues a eu lieu sur les mesures visant à développer l’enseignement supérieur.
* * *
À New York, le Premier ministre Nikol Pashinyan s’est entretenu avec Muhammad Abdel Salam, Secrétaire général du Prix Zayed pour la fraternité humaine.
Les interlocuteurs ont évoqué la cérémonie de remise du Prix Zayed pour la fraternité humaine qui s’est tenue cette année, ainsi que l’initiative visant à reconnaître comme il se doit l’établissement de la paix entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan.
Les interlocuteurs se sont dits convaincus que l’attribution du prix au Premier ministre de la République d’Arménie et au président de la République d’Azerbaïdjan donnera un nouvel élan à l’agenda de paix entre les deux pays et contribuera également à faire progresser la coopération et la stabilité dans la région.
Les interlocuteurs ont également échangé leurs points de vue sur les questions relatives à la poursuite de leur coopération.
* * *
En marge de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le Premier ministre Nikol Pashinyan s’est entretenu avec le président de la Roumanie, Nicușor Dan.
Les interlocuteurs ont discuté des perspectives d’un développement continu des relations entre l’Arménie et la Roumanie. Afin de faire avancer les questions inscrites à l’ordre du jour bilatéral, les deux hommes ont souligné l’importance d’organiser des visites réciproques de haut niveau, qui donneront un nouvel élan à l’élargissement et au renforcement des relations entre les deux pays.
Nikol Pashinyan et Nicușor Dan ont échangé leurs points de vue sur les moyens de promouvoir le dialogue politique, ainsi que la coopération dans les domaines économique et culturel.
Un échange de vues a également porté sur les processus régionaux et les prochaines étapes visant à consolider la paix et la stabilité.
* * *
En marge de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le Premier ministre de la République d’Arménie, Nikol Pashinyan, s’est entretenu avec le président de la République de Türkiye, Recep Tayyip Erdoğan.
Les interlocuteurs ont abordé le processus de normalisation des relations entre l’Arménie et la Türkiye, ainsi que la mise en œuvre des accords auxquels les deux parties sont parvenues.
Ils ont souligné l’importance de poursuivre les efforts visant à faire avancer le processus de normalisation et leur volonté de donner un nouvel élan aux relations bilatérales. À cet égard, ils ont estimé nécessaire de poursuivre avec constance les travaux visant à promouvoir les relations commerciales et économiques, à développer les liens entre les milieux d’affaires des deux pays, ainsi qu’à œuvrer conjointement à la restauration du pont historique d’Ani.
Un échange de vues a également porté sur les questions régionales.
Nikol Pashinyan et Recep Tayyip Erdoğan ont souligné l’importance de l’établissement de la paix entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, exprimant leur conviction que celle-ci contribuera de manière significative au développement de la coopération régionale. Dans ce contexte, ils ont souligné l’importance de la mise en œuvre du projet TRIPP et de la poursuite des efforts visant à assurer la réouverture des voies de communication régionales.
* * *
Le Premier ministre Nikol Pashinyan s’est entretenu avec le président de la Finlande, Alexander Stubb.
Les interlocuteurs se sont félicités de la dynamique positive du dialogue politique entre les deux pays, qui témoigne de l’intérêt mutuel pour la poursuite du renforcement des relations entre l’Arménie et la Finlande. Nikol Pashinyan et Alexander Stubb ont souligné l’important potentiel existant pour approfondir la coopération économique. À cet égard, ils ont insisté sur l’importance de prendre des mesures conjointes et cohérentes afin de concrétiser ce potentiel.
Les interlocuteurs ont également échangé leurs points de vue sur les relations entre l’Arménie et l’Union européenne, ainsi que sur les processus régionaux.
* * *
En marge de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le Premier ministre de la République, Nikol Pashinyan, s’est entretenu avec le Premier ministre de la République hellénique, Kyriakos Mitsotakis.
Les interlocuteurs ont discuté du développement constant des relations amicales bilatérales. Les deux parties ont exprimé leur volonté de coopérer étroitement afin de porter les relations entre l’Arménie et la Grèce à un nouveau niveau. Ils ont souligné l’importance d’organiser des visites réciproques de haut niveau.
Nikol Pashinyan et Kyriakos Mitsotakis ont également abordé l’élargissement des relations économiques bilatérales, ainsi que d’autres questions inscrites à l’ordre du jour bilatéral.
Un échange de vues a également porté sur les relations entre l’Arménie et l’Union européenne, ainsi que sur les projets liés à la coopération régionale.
* * *
À New York, le Premier ministre Nikol Pashinyan s’est entretenu avec la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen.
Les interlocuteurs ont discuté de questions relevant de l’ordre du jour de la coopération entre l’Arménie et l’Union européenne.
Le Premier ministre a souligné l’importance du soutien de l’Union européenne au processus de diversification de l’économie arménienne, ainsi que de l’adoption des décisions nécessaires à cette fin. Nikol Pashinyan a également souligné le soutien de l’Union européenne à la mise en œuvre effective des réformes démocratiques dans notre pays.
Ursula von der Leyen a indiqué que l’Union européenne poursuivrait son soutien à la mise en œuvre des programmes du Gouvernement de la République d’Arménie et continuerait à développer la coopération dans différents domaines.
Les interlocuteurs ont également abordé des questions d’importance régionale.
* * *
En marge de l’Assemblée générale de l’ONU, le Premier ministre de la République, Nikol Pashinyan, s’est entretenu avec le président de la République islamique d’Iran, Massoud Pezeshkian.
Le Premier ministre Pashinyan s’est félicité de l’évolution positive de la coopération entre l’Arménie et l’Iran, soulignant que des projets conjoints étaient mis en œuvre dans différents domaines.
Nikol Pashinyan et Massoud Pezeshkian ont abordé les relations commerciales et économiques bilatérales, ainsi que les mesures visant à les développer.
Les deux parties ont souligné l’importance d’assurer la paix et la stabilité dans la région. Ils ont également abordé d’autres questions présentant un intérêt commun.
* * *
Le Premier ministre Nikol Pashinyan a participé à un dîner de travail avec des représentants de la Chambre de commerce des États-Unis.
Le vice-président de la Chambre de commerce des États-Unis, Kush Chocks, a remercié le Premier ministre pour son accueil et indiqué que les membres de la Chambre représentaient différents secteurs de l’économie. Il a ajouté que l’objectif de la rencontre était de prendre connaissance des évolutions dans le secteur économique en Arménie, des possibilités d’investissement et de l’environnement des affaires.
Le Premier ministre Pashinyan a évoqué les relations commerciales et économiques entre l’Arménie et les États-Unis, soulignant que des évolutions significatives avaient déjà été enregistrées à la suite des documents signés lors de sa rencontre avec le président Donald Trump le 8 août de l’année dernière. Le chef du gouvernement a notamment mentionné la création en Arménie de deux grandes « AI factories ». Le Premier ministre s’est dit convaincu que les relations bilatérales continueraient à se développer et à se renforcer dans différents domaines.
Dans son intervention, le Premier ministre a également abordé la paix établie entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, les évolutions qui en découlent dans la region, ainsi que les possibilités qui se présentent. Nikol Pashinyan a notamment évoqué la mise en œuvre du projet TRIPP visant à débloquer les voies de communication régionales.
Nikol Pashinyan a également présenté les évolutions dans différents secteurs de l’économie arménienne, les possibilités existantes, ainsi que les réformes et les programmes mis en œuvre par le Gouvernement en vue d’améliorer de manière continue l’environnement des affaires.
Au cours de la rencontre, le Premier ministre a répondu aux questions des représentants du monde des affaires.
À l’issue de la rencontre, le lancement du Conseil d’affaires Arménie-États-Unis a été annoncé.
* * *
À New York, le Premier ministre Nikol Pashinyan s’est entretenu avec des membres de l’Association panarménienne des étudiants, qui étudient dans des universités américaines de premier plan.
Le Premier ministre Pashinyan a présenté aux étudiants l’idéologie de l’« Arménie réelle » et ses principes.
Le chef du Gouvernement a également abordé les relations avec la Diaspora, l’amélioration de la qualité de l’enseignement, le recrutement de spécialistes hautement qualifiés dans le système d’administration publique, ainsi que des questions liées à la politique du Gouvernement dans différents domaines.
Le Premier ministre a également répondu à plusieurs questions posées par les participants.
* * *
Dans le cadre de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le Premier ministre Nikol Pashinyan s’est entretenu avec le secrétaire général de l’ONU, António Guterres.
Les interlocuteurs ont souligné l’importance de la tenue en Arménie, en octobre, de la 17e session de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique (COP17). Le Premier ministre a indiqué que le Gouvernement de la République d’Arménie menait des travaux constants afin d’assurer la meilleure organisation possible de la conférence et a souligné l’importance d’une participation de haut niveau des partenaires internationaux.
António Guterres s’est dit convaincu que, grâce aux efforts conjoints, la conférence se déroulerait dans les meilleures conditions.
Le Premier ministre de la République d’Arménie et le Secrétaire général de l’ONU ont échangé leurs points de vue sur le renforcement de la paix établie entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, la promotion de la coopération régionale, ainsi que sur d’autres questions d’intérêt commun.
* * *
Au siège de l’ONU, le Premier ministre de la République, Nikol Pashinyan, s’est entretenu avec le Premier ministre de la République de Slovénie, Janez Janša.
Les interlocuteurs ont abordé les relations entre l’Arménie et la Slovénie, ainsi que les questions liées à leur développement futur.
Le Premier ministre a évoqué l’état d’avancement de l’organisation, en Arménie, en octobre, de la 17e session de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique (COP17) et a souligné l’importance d’une participation slovène de haut niveau.
Nikol Pashinyan et Janez Janša ont également procédé à un échange de vues sur l’état d’avancement de la coopération entre l’Arménie et l’Union européenne, ainsi que sur les questions liées à la diversification de l’économie arménienne.
* * *
En marge de l’Assemblée générale de l’ONU, le Premier ministre Nikol Pashinyan s’est entretenu avec le secrétaire général de l’OSCE, Feridun Sinirlioğlu.
Les interlocuteurs ont souligné l’importance de la coopération entre le Gouvernement de la République d’Arménie et l’OSCE et ont abordé les programmes actuellement mis en œuvre avec l’OSCE.
Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur les questions relatives aux activités de l’Organisation et au renforcement de ses capacités.
Un échange de vues a également porté sur les questions liées à la sécurité régionale et aux évolutions en cours dans la région.
* * *
Le Premier ministre Nikol Pashinyan s’est entretenu avec Conor Coleman, responsable des investissements de la Société américaine de financement du développement international (DFC).
Les interlocuteurs ont examiné les questions relatives aux possibilités de coopération entre le Gouvernement de la République d’Arménie et la DFC.
Ils ont notamment abordé les travaux visant à mettre en œuvre le projet TRIPP, les possibilités qu’offre le projet, ainsi que le volume des investissements envisagés.
Le Premier ministre a souligné le rôle du projet TRIPP dans le développement de la coopération régionale. Il a été convenu de poursuivre les discussions sur les prochaines étapes de la coopération dans les domaines des infrastructures, de l’agriculture et de l’éducation.
* * *
En marge de l’Assemblée générale de l’ONU, le Premier ministre Nikol Pashinyan s’est entretenu avec le Premier ministre du Royaume de Thaïlande, Anutin Charnvirakul.
Les perspectives et les orientations possibles du développement de la coopération bilatérale ont été examinées. L’importance de l’élargissement des relations dans les domaines du tourisme, du droit et de la diplomatie a été soulignée.
Les interlocuteurs ont également abordé les contacts et la promotion de la coopération dans les enceintes internationales.
Un échange de vues a par ailleurs eu lieu sur d’autres questions d’intérêt commun.
* * *
Le Premier ministre Nikol Pashinyan s’est entretenu avec la secrétaire générale de l’Organisation de la coopération numérique, Dima Al Yahya.
Dima Al Yahya a présenté les activités de l’Organisation et indiqué que celle-ci avait pour objectif de promouvoir le développement d’une économie numérique inclusive et durable et d’approfondir la coopération numérique entre les États.
Le Premier ministre a évoqué les programmes du Gouvernement de la République d’Arménie dans le domaine de la numérisation et souligné que les travaux menés dans ce domaine constituaient une priorité.
Les interlocuteurs ont ensuite examiné les possibilités de coopération entre le Gouvernement de la République d’Arménie et l’Organisation.
* * *
À New York, le Premier ministre de la République, Nikol Pashinyan, s’est entretenu avec le Premier ministre de la Géorgie, Irakli Kobakhidze.
Les interlocuteurs ont abordé les questions inscrites à l’ordre du jour des relations entre l’Arménie et la Géorgie et ont évoqué les programmes en cours.
Un échange de vues a eu lieu sur les processus régionaux, ainsi que sur d’autres questions d’importance internationale.
* * *
Monsieur le Président de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU,
Excellences,
Mesdames et Messieurs,
La paix établie entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan le 8 août 2025, avec le soutien et la participation personnelle du président des États-Unis, Donald Trump, a ouvert de nouvelles possibilités pour notre région, le Caucase du Sud.
À cet égard, je voudrais tout d’abord revenir sur ce à quoi le président Trump a fait référence depuis cette tribune il y a deux jours. J’ai effectivement déclaré, et je le réaffirme aujourd’hui, que la percée ayant conduit à l’établissement de la paix entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan n’aurait tout simplement pas été possible sans l’implication personnelle du président Trump et son engagement résolu en faveur de l’instauration de la paix.
La présence personnelle du président Trump se traduit d’ailleurs également par des manifestations concrètes et symboliques sur le terrain.
Le quatrième point de la Déclaration de paix adoptée à l’issue du Sommet de la paix tenu à la Maison-Blanche le 8 août 2025 stipule: « La République d’Arménie travaillera avec les États-Unis d’Amérique et les tierces parties convenues d’un commun accord afin de définir le cadre de la mise en œuvre, sur le territoire de la République d’Arménie, du projet de connectivité « Route Trump pour la paix et la prospérité internationales » (TRIPP). Nous réaffirmons notre détermination à prendre, de bonne foi, toutes les mesures nécessaires pour atteindre cet objectif dans les meilleurs délais. »
La mise en œuvre du projet TRIPP devient ainsi une réalité à travers des mesures concrètes. L’Accord-cadre sur la coopération stratégique concernant le projet « Route Trump pour la paix et la prospérité internationales », signé entre la République d’Arménie et les États-Unis d’Amérique, sera prochainement soumis à la ratification de l’Assemblée nationale de la République d’Arménie.
Nous travaillons actuellement avec le Gouvernement des États-Unis à la création de la société « TRIPP Development Company » et à la signature de l’accord entre actionnaires.
En conséquence, dans un premier temps, la République d’Arménie détiendra une participation de 26 % dans la société « TRIPP Development Company », tandis que les États-Unis en détiendront 74 %. L’accord prévoit qu’en cas de prolongation de sa durée, la participation de la République d’Arménie atteindra 49 % au cours de la 50e année, sans investissement supplémentaire de sa part.
L’un des aspects concrets de la mise en œuvre du projet TRIPP sera la réalisation du point 3 de la Déclaration de paix adoptée par le président de l’Azerbaïdjan et moi-même le 8 août 2025 et signée par le président des États-Unis en qualité de témoin.
Le point 3 de la Déclaration stipule : « Nous avons réaffirmé l’importance d’ouvrir les communications entre les deux pays (à savoir l’Arménie et l’Azerbaïdjan) pour les transports nationaux, bilatéraux et internationaux, sur la base du respect de la souveraineté, de l’intégrité territoriale et de la compétence des États, dans le but de promouvoir la paix, la stabilité et la prospérité dans la région et son voisinage.
Ces efforts comprendront une connectivité sans entrave entre la partie principale de la République d’Azerbaïdjan et la République autonome du Nakhitchevan à travers le territoire de la République d’Arménie, avec des avantages réciproques en matière de communications internationales et nationales pour la République d’Arménie. »
La mise en œuvre du projet TRIPP revêtira une importance historique pour la République d’Arménie. Pour la première fois depuis le début des années 1990, l’Arménie disposera d’une liaison ferroviaire avec l’Azerbaïdjan et, par conséquent, avec la Russie, l’Asie centrale et la Chine. Il convient toutefois de souligner qu’à la suite du Sommet de la paix du 8 août 2025, l’Azerbaïdjan a ouvert sa liaison ferroviaire à l’Arménie et qu’à présent, nous disposons d’une liaison ferroviaire avec l’Azerbaïdjan via le territoire de la Géorgie.
La mise en œuvre du projet TRIPP permettra d’établir une liaison ferroviaire directe entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, ainsi qu’une liaison ferroviaire permettant de relier les différentes parties de l’Azerbaïdjan à travers le territoire de l’Arménie et les différentes parties de l’Arménie à travers le territoire de l’Azerbaïdjan. En effet, l’Arménie ne dispose pas de liaison ferroviaire entre ses régions du nord et du sud, et une telle liaison n’est, dans la pratique, possible qu’à travers le territoire de la République autonome du Nakhitchevan de la République d’Azerbaïdjan. De même, l’Azerbaïdjan ne dispose pas de liaison ferroviaire avec sa République autonome du Nakhitchevan, et une telle liaison n’est, dans la pratique, possible qu’à travers le territoire de l’Arménie.
Le point 3 de la Déclaration stipule : « Nous avons réaffirmé l’importance d’ouvrir les communications entre les deux pays (à savoir l’Arménie et l’Azerbaïdjan) pour les transports nationaux, bilatéraux et internationaux, sur la base du respect de la souveraineté, de l’intégrité territoriale et de la compétence des États, dans le but de promouvoir la paix, la stabilité et la prospérité dans la région et son voisinage. Ces efforts comprendront une liaison sans entrave entre la partie principale de la République d’Azerbaïdjan et la République autonome du Nakhitchevan à travers le territoire de la République d’Arménie, avec des avantages réciproques pour la République d’Arménie en matière de communications internationales et nationales. »
La mise en œuvre du projet TRIPP revêtira une importance historique pour la République d’Arménie. Pour la première fois depuis le début des années 1990, l’Arménie disposera d’une liaison ferroviaire avec l’Azerbaïdjan et, par conséquent, avec la Russie, l’Asie centrale et la Chine. Il convient toutefois de souligner qu’à la suite du Sommet de la paix du 8 août 2025, l’Azerbaïdjan a ouvert sa liaison ferroviaire à l’Arménie et qu’à présent, nous disposons d’une liaison ferroviaire avec l’Azerbaïdjan via le territoire de la Géorgie.
La mise en œuvre du projet TRIPP créera une liaison ferroviaire directe entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, ainsi qu’une liaison ferroviaire entre l’Azerbaïdjan et l’Azerbaïdjan via le territoire de l’Arménie et entre l’Arménie et l’Arménie via le territoire de l’Azerbaïdjan, car l’Arménie ne dispose pas de liaison ferroviaire entre ses régions du nord et du sud, et une telle liaison n’est, dans la pratique, possible qu’à travers le territoire de la République autonome du Nakhitchevan de la République d’Azerbaïdjan, tandis que l’Azerbaïdjan ne dispose pas de liaison ferroviaire avec sa République autonome du Nakhitchevan, et une telle liaison n’est, dans la pratique, possible qu’à travers le territoire de l’Arménie.
Dans un avenir proche, nous rétablirons les tronçons ferroviaires de Meghri et d’Yeraskh, en République d’Arménie, qui existaient à l’époque de l’Union soviétique et ont été détruits par la suite, et les liaisons ferroviaires que j’ai évoquées seront ainsi rétablies. Mais cela aura également une portée internationale considérable, car parallèlement à la construction des tronçons ferroviaires susmentionnés, nous prévoyons la réouverture de la liaison ferroviaire entre l’Arménie et la Turquie.
Avec le projet TRIPP, cela pourrait devenir l’un des événements les plus importants de ces dernières décennies dans le domaine de la logistique internationale, car une nouvelle liaison ferroviaire sera ainsi établie entre la Chine, l’Asie centrale, la Turquie et l’Union européenne.
Tout cela ouvre une autre possibilité décisive pour la logistique internationale, car le rétablissement de la liaison ferroviaire entre l’Arménie et la République autonome du Nakhitchevan de la République d’Azerbaïdjan rétablira la liaison ferroviaire entre le golfe Persique et la mer Noire. C’est un élément important, car il montre pourquoi et comment la mise en œuvre du projet TRIPP est porteuse d’importants bénéfices pour tous les pays de notre région, et comment ces bénéfices potentiels peuvent devenir la pierre angulaire d’une stabilité et d’une paix durables.
Et plus encore, pour l’Arménie et l’Azerbaïdjan. Après près de 35 années de conflit, nous discutons aujourd’hui, dans le cadre du projet TRIPP, de la construction, outre la liaison ferroviaire est-ouest, de pipelines, de lignes de transport d’électricité et de routes. Cela permettra non seulement à la République d’Arménie, mais à l’ensemble du Caucase du Sud, de devenir un Carrefour de la paix.
Monsieur le Président de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU,
Excellences,
Mesdames et Messieurs,
Tout cela traduit l’optimisme qui s’est installé dans notre région et en République d’Arménie à la suite du Sommet de la paix de Washington du 8 août 2025.
Les citoyens arméniens ont réaffirmé leur optimisme lors des élections législatives qui se sont tenues le 7 juin de cette année, au cours desquelles l’écrasante majorité des participants au scrutin a voté en faveur du slogan « Prends la défense de la paix», permettant au parti « Contrat civil » de former une majorité parlementaire.
Les élections se sont déroulées dans des conditions particulières, marquées par des ingérences extérieures sous la forme de manipulations de l’information. Parallèlement à la désinformation massive et au recours à des outils hybrides et autres, plusieurs forces extérieures et intérieures avaient élaboré et mettaient en œuvre un plan visant à s’emparer de l’État, notamment par la distribution massive de pots-de-vin électoraux.
Mais les réformes démocratiques et institutionnelles que nous avons mises en œuvre ces dernières années ont porté leurs fruits, et les institutions étatiques arméniennes ont fait preuve d’une grande résilience, empêchant la prise de contrôle de l’État et permettant au peuple arménien de faire entendre sa voix.
Le peuple arménien a choisi de défendre la paix, et nous devons poursuivre avec constance nos efforts visant à consolider et à institutionnaliser davantage la paix.
Dans les relations entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, il reste notamment à clarifier le sort de plusieurs milliers de personnes portées disparues, question sur laquelle nous sommes convenus de coopérer avec l’Azerbaïdjan. L’Arménie est prête à poursuivre et à approfondir sa coopération avec l’Azerbaïdjan dans le domaine du déminage. Et, bien entendu, en République d’Arménie, nous attendons le retour des Arméniens détenus en Azerbaïdjan à la suite du conflit.
Outre le fait que ces questions restent encore à régler, une autre raison qui alimente le pessimisme réside dans l’utilisation, de temps à autre, de discours conflictuels par certains milieux en Arménie et en Azerbaïdjan, parfois même au niveau officiel. Je pense que nous, je parle de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan, avons obtenu des résultats plus que suffisants, qui devraient avoir à nos yeux davantage de valeur que le recours à des discours conflictuels, qu’il s’agisse de l’histoire, des monuments historiques et culturels ou de tout autre sujet.
Prendre soin de la paix, la consolider et l’institutionnaliser doivent constituer le principal axe de la coopération entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan. Depuis déjà deux ans et demi, il n’y a eu ni morts ni blessés du fait d’échanges de tirs entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, et je pense qu’il s’agit là de la plus grande valeur créée par les résultats obtenus ces dernières années.
Jamais auparavant, dans les relations entre une Arménie indépendante et un Azerbaïdjan indépendant, nous n’avions connu une telle période, bien que les Arméniens et les Azerbaïdjanais aient une expérience séculaire de coexistence pacifique.
Notre objectif n’est toutefois pas de rétablir cette expérience historique, mais de construire, sur la base de cette expérience populaire, des relations interétatiques fondées sur le respect de l’intégrité territoriale, de la souveraineté et de l’indépendance politique de chacun. Il s’agit d’ailleurs précisément du discours que l’Arménie et l’Azerbaïdjan ont déjà convenu et paraphé dans l’accord sur l’établissement de la paix et des relations interétatiques entre les deux pays.
La signature et la ratification de cet accord, paraphé lors du Sommet de la paix de Washington, constituent le prochain grand dossier de l’agenda commun de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan, et nous poursuivrons avec constance nos efforts dans cette direction.
Mesdames et Messieurs,
La politique étrangère équilibrée et fondée sur la recherche d’un équilibre adoptée par l’Arménie découle de la logique du monde multipolaire, qui constitue l’un des principes fondamentaux de l’action de l’Organisation des Nations Unies. Ces dernières années, nous avons établi des relations stratégiques avec la Géorgie, la France, la Chine, les Pays-Bas, le Kazakhstan, l’Allemagne, le Luxembourg, le Royaume-Uni, la Bulgarie, la Croatie, la Lituanie, les États-Unis d’Amérique et l’Union européenne.
Aujourd’hui, d’ailleurs, la Commission européenne a approuvé la décision relative à l’établissement de mesures commerciales autonomes en faveur de l’Arménie, ce qui constitue une nouvelle manifestation de la nouvelle qualité des relations entre l’Arménie et l’Union européenne.
Nos relations avec la Russie sont en pleine transformation, ce qui constitue un processus naturel, car, au cours de toute la période précédente, le principal facteur ayant influé sur les relations entre l’Arménie et la Russie a été le conflit entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan.
Maintenant que nous avons établi la paix avec l’Azerbaïdjan, les relations entre l’Arménie et la Russie vont naturellement évoluer, et nous souhaitons que ces relations se développent sur la base des principes d’amitié et de respect mutuel.
Nous continuerons, bien entendu, à développer davantage nos relations avec nos partenaires plus ou moins éloignés de l’Arménie et, à cet égard, je voudrais souligner l’importance des pays d’Asie centrale, avec lesquels nos relations connaissent également une dynamique soutenue.
Mais je ne peux manquer de souligner que, dans notre vision de la politique étrangère, la normalisation et l’approfondissement des relations avec nos voisins revêtent néanmoins une importance fondamentale. J’ai déjà évoqué la dynamique de nos relations avec l’Azerbaïdjan.
Avec la Turquie, nous avons un dialogue de haut niveau, et je voudrais confirmer les propos tenus hier depuis cette tribune par le président Erdoğan, selon lesquels nous faisons résolument avancer le processus de normalisation des relations entre l’Arménie et la Turquie.
Nos relations avec nos deux autres voisins, la République islamique d’Iran et la Géorgie, revêtent, comme par le passé, une importance exceptionnelle pour nous, et nos relations de bon voisinage continuent de se développer et de s’approfondir.
La République d’Arménie considère que sa contribution à la stabilité et au développement de la région constitue un élément essentiel de son action en faveur de la paix, de la stabilité et du développement internationaux.
Monsieur le Président de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU,
Excellences,
Mesdames et Messieurs,
En octobre de cette année, l’Arménie accueillera la 17e session de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique, et je vous invite tous à participer à cet événement d’une importance majeure pour l’Arménie et pour l’agenda international en matière de biodiversité.
Mesdames et Messieurs,
C’est ce que je souhaitais partager avec vous dans mon intervention aujourd’hui.
Je vous remercie de votre attention.