En visite de travail aux États-Unis, le Premier ministre, Nikol Pashinyan, s’est rendu au Musée de la Bible à Washington.

Accompagné par le directeur général du musée, Aaron Rossi, le Premier ministre a visité les différentes salles d’exposition et s’est familiarisé avec les pièces présentées. Parmi elles figuraient également des objets du patrimoine chrétien arménien, y compris une ancienne Bible arménienne.

Impressionné par la richesse des collections, Nikol Pashinyan a offert au musée une copie d’un manuscrit médiéval enluminé de Grigor Narekatsi.

Ce manuscrit est l’un des plus anciens exemplaires du célèbre ouvrage de prières « Livre des Lamentations » (Matyan Voghbergoutyan), œuvre mondialement connue de saint Grigor Narekatsi. L’original a été rédigé en 1173 en Cilicie par le célèbre calligraphe et enlumineur Grégoire de Skevr, sur commande du grand théologien arménien Nersès de Lambron.

Ce manuscrit est conservé au Matenadaran (l’Institut des manuscrits anciens) à Erevan, en tant que chef-d’œuvre exceptionnel de l’art manuscrit et de l’enluminure arméniens. 

* * *

Le Premier ministre, Nikol Pashinyan, a rencontré Steve Witkoff, envoyé spécial du président des États-Unis.

Les interlocuteurs ont discuté des questions liées au développement des relations stratégiques entre l'Arménie et les États-Unis et des prochaines étapes.

Les parties ont échangé leurs points de vue sur la réunion qui se tiendra aujourd'hui à la Maison Blanche entre le Premier ministre arménien et le président américain, ainsi que sur la prochaine réunion trilatérale avec le président de l'Azerbaïdjan.

 * * *

Lors de la rencontre entre le Premier ministre de la République d'Arménie Nikol Pashinyan et le président des États-Unis d'Amérique Donald Trump à la Maison Blanche, les dirigeants des deux pays ont signé des protocoles d'accord.

Les documents suivants ont notamment été signés : Protocole d'accord entre le gouvernement de la République d'Arménie et le gouvernement des États-Unis d'Amérique sur le partenariat dans le domaine du développement des capacités du projet « Carrefour de la paix »,

Protocole d'accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique sur le partenariat innovant dans le domaine de l'intelligence artificielle et des semi-conducteurs,

Protocole d'accord entre le Gouvernement de la République d'Arménie et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique sur le partenariat dans le domaine de la sécurité énergétique.

Nikol Pashinyan et Donald Trump ont également discuté de questions liées au développement et à l'expansion cohérents des relations entre l'Arménie et les États-Unis.

 * * *

Lors de la rencontre tripartite à la Maison Blanche avec le président des États-Unis, Donald Trump et le président de l'Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, le Premier ministre Nikol Pashinyan, a fait une déclaration : Dans son discours, le Premier ministre a déclaré:

«Merci, Monsieur le Président,
Mesdames et Messieurs,

Aujourd’hui, nous avons atteint une étape importante dans les relations entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan. Nous posons les bases pour écrire une histoire meilleure que celle du passé. Ce progrès historique n’aurait tout simplement pas été possible sans l’implication personnelle du président Trump et son engagement déterminé envers la paix dans notre région.

La pré-signature de l’accord de paix ouvrira la voie pour mettre fin à un conflit qui a duré des décennies entre nos pays, et marquera le début d’une nouvelle ère fondée sur le respect total de la souveraineté et de l’intégrité territoriale de chacun.

Les déclarations d’aujourd’hui, que le président Trump signera personnellement et dont il assistera à la cérémonie de signature, constituent une garantie et une assurance que nous ouvrons une nouvelle page de paix, de prospérité, de sécurité et de coopération économique dans le Caucase du Sud.
Dans ce contexte, permettez-moi de souligner l’accord sur l’ouverture des communications de transport dans la région, basé sur les principes de souveraineté, d’intégrité territoriale et de légitimité.

Je me réjouis particulièrement que, conjointement avec les États-Unis, l’Arménie travaille à la mise en œuvre de TRIPP, la « voie Trump pour la paix et la prospérité», un projet de connectivité qui déverrouillera toute la région. TRIPP ouvrira des opportunités économiques stratégiques qui apporteront des bénéfices durables. Il encouragera les investissements dans les infrastructures, renforcera la connectivité régionale et consolidera le rôle clé des États-Unis en tant qu’acteur principal dans la résolution des conflits.

Je tiens à remercier le président Trump et son équipe pour leur rôle de médiation dans la transformation complète des relations entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan. C’est un accord majeur que nous avons conclu aujourd’hui. C’est une réussite pour nos pays et pour la région. Et une réussite pour le monde, car une région plus pacifique signifie un monde plus sûr. En une phrase, on peut le décrire ainsi : une force qui mène à la paix.

Monsieur le Président,

La grande réussite d’aujourd’hui témoigne une fois de plus de votre leadership mondial, ainsi que de votre rôle historique en tant qu’homme d’État et pacificateur sur la scène internationale. Pour établir la paix, il faut une vision, du courage politique et de la détermination. Mais le plus important est la foi dans la cause à défendre. Comme il est dit dans la Sainte Bible « Heureux ceux qui procurent la paix, car ils seront appelés fils de Dieu ».Que Dieu éclaire ce chemin. Je vous remercie.

Et je félicite chacun d’entre nous, le président Aliyev, vous-même, nos partenaires d’Azerbaïdjan, d’Arménie, des États-Unis, ainsi que tous les peuples de notre région, les peuples de nos pays, et je félicite le monde entier, car comme je l’ai dit, grâce à cet accord, le monde deviendra incontestablement meilleur.»

 * * *

Au cours d'une réunion tripartite qui s'est tenue à la Maison Blanche entre le Premier ministre de la République d'Arménie Nikol Pachinian, le Président des États-Unis d'Amérique Donald Trump et le Président de la République d'Azerbaïdjan Ilham Aliyev, une Déclaration conjointe du Président de la République d'Azerbaïdjan, du Premier ministre de la République d'Arménie et du Président des États-Unis d'Amérique a été signée à l'issue de la réunion qui s'est tenue à Washington, capitale des États-Unis d'Amérique.