Зарубежные визиты
Официальный визит премьер-министра Никола Пашиняна в Федеративную Республику Германия
1670x1113px - 378 Кб
1670x1113px - 488 Кб
1670x1113px - 504 Кб
1670x1113px - 637 Кб
1670x1113px - 593 Кб
1670x1113px - 496 Кб
1670x1113px - 459 Кб
1670x1113px - 480 Кб
1670x1113px - 461 Кб
1670x1113px - 532 Кб
1670x1113px - 484 Кб
1670x1113px - 532 Кб
1670x1113px - 595 Кб
1670x1113px - 660 Кб
1670x1113px - 556 Кб
1670x1113px - 791 Кб
1670x1113px - 513 Кб
1670x1113px - 691 Кб
1670x1113px - 531 Кб
1670x1113px - 597 Кб
1670x1113px - 622 Кб
1670x1113px - 565 Кб
1670x1113px - 542 Кб
1670x1113px - 546 Кб
1670x1113px - 485 Кб
1670x1113px - 662 Кб
1670x1113px - 748 Кб
1670x1113px - 658 Кб
1670x1113px - 474 Кб
1670x1113px - 444 Кб
1670x1113px - 436 Кб
1670x1113px - 516 Кб
1670x1113px - 824 Кб
1670x1113px - 981 Кб
1670x1113px - 914 Кб
1670x1113px - 561 Кб
1670x1113px - 570 Кб
1670x1113px - 578 Кб
1670x1113px - 516 Кб
1670x1113px - 554 Кб
1670x1113px - 518 Кб
1670x1113px - 528 Кб
1670x1113px - 543 Кб
1670x1113px - 555 Кб
1670x1113px - 497 Кб
1670x1113px - 618 Кб
1670x1113px - 588 Кб
1670x1113px - 503 Кб
1670x1113px - 494 Кб
1670x1113px - 681 Кб
1670x1113px - 577 Кб
1113x1670px - 840 Кб
1670x1113px - 585 Кб
1670x1113px - 514 Кб
1670x1113px - 760 Кб
1670x1113px - 576 Кб
1670x1113px - 742 Кб
1670x1113px - 580 Кб
1670x1113px - 473 Кб
1670x1113px - 506 Кб
1670x1113px - 567 Кб
1670x1113px - 622 Кб
1670x1113px - 597 Кб
1670x1113px - 594 Кб
1670x1113px - 551 Кб
1670x1113px - 626 Кб
1670x1113px - 676 Кб
1670x1113px - 647 Кб
1670x1113px - 512 Кб
1670x1113px - 624 Кб
1670x1113px - 554 Кб
1670x1113px - 653 Кб
1670x1113px - 567 Кб
1670x1113px - 650 Кб
1670x1113px - 666 Кб
1670x1113px - 640 Кб
1670x1113px - 564 Кб
1670x1113px - 520 Кб
1670x1113px - 599 Кб
1670x1113px - 734 Кб
1670x1113px - 649 Кб
1670x1113px - 743 Кб
1670x1113px - 801 Кб
1670x1113px - 935 Кб
1670x1113px - 529 Кб
1670x1113px - 668 Кб
1670x1113px - 650 Кб
1670x1113px - 680 Кб
1670x1113px - 689 Кб
1670x1113px - 520 Кб
1670x1113px - 639 Кб
1670x1113px - 521 Кб
1670x1113px - 569 Кб
1670x1113px - 632 Кб
1670x1113px - 659 Кб
1670x1113px - 587 Кб
1670x1113px - 962 Кб
1670x1113px - 626 Кб
1670x1113px - 933 Кб
1670x1113px - 1 Мб
1670x1113px - 892 Кб
1670x1113px - 795 Кб
1670x1113px - 751 Кб
1670x1113px - 767 Кб
1670x1113px - 800 Кб
1670x1113px - 1 Мб
1670x1113px - 1 Мб
1670x1113px - 499 Кб
1670x1113px - 551 Кб
1670x1113px - 502 Кб
1670x1113px - 682 Кб
1670x1113px - 536 Кб
1670x1113px - 587 Кб
1670x1113px - 546 Кб
1670x1113px - 928 Кб
1670x1113px - 895 Кб
1670x1113px - 594 Кб
1670x1113px - 530 Кб
1113x1670px - 1 Мб
1670x1113px - 1 Мб
1670x1113px - 859 Кб
1670x1113px - 808 Кб
1670x1113px - 1 Мб
1670x1113px - 815 Кб
1670x1113px - 672 Кб
1670x1113px - 616 Кб
1670x1113px - 759 Кб
1670x1113px - 856 Кб
1670x1113px - 678 Кб
1670x1113px - 647 Кб
1670x1113px - 654 Кб
1670x1113px - 666 Кб
1670x1113px - 596 Кб
1670x1113px - 613 Кб
1670x1113px - 532 Кб
1670x1113px - 541 Кб
1670x1113px - 677 Кб
1670x1113px - 663 Кб
1670x1113px - 667 Кб
1670x1113px - 743 Кб
1670x1113px - 623 Кб
1670x1113px - 680 Кб
1670x1113px - 749 Кб
1670x1113px - 894 Кб
1670x1113px - 807 Кб
1670x1113px - 920 Кб
1670x1113px - 675 Кб
1670x1113px - 1 Мб
1670x1113px - 1 Мб
1670x1113px - 1 Мб
1670x1113px - 612 Кб
1670x1113px - 655 Кб
1670x1113px - 916 Кб
1670x1113px - 593 Кб
1670x1113px - 585 Кб
1670x1113px - 543 Кб
1670x1113px - 559 Кб
1670x1113px - 511 Кб
1670x1113px - 687 Кб
1670x1113px - 839 Кб
1670x1113px - 655 Кб
1670x1113px - 528 Кб
1670x1113px - 471 Кб
1670x1113px - 635 Кб
1670x1113px - 509 Кб
1670x1113px - 618 Кб
1670x1113px - 522 Кб
1670x1113px - 856 Кб
1670x1113px - 542 Кб
1670x1113px - 768 Кб
1670x1113px - 513 Кб
1670x1113px - 597 Кб
1670x1113px - 535 Кб
1670x1113px - 667 Кб
1670x1113px - 764 Кб
1670x1113px - 884 Кб
1670x1113px - 781 Кб
1670x1113px - 561 Кб
1670x1113px - 659 Кб
1670x1113px - 587 Кб
1670x1113px - 571 Кб
1670x1113px - 656 Кб
1670x1113px - 553 Кб
1670x1113px - 531 Кб
1670x1113px - 436 Кб
1670x1113px - 484 Кб
1670x1113px - 546 Кб
1670x1113px - 632 Кб
1670x1113px - 514 Кб
1670x1113px - 656 Кб
1670x1113px - 543 Кб
еще 188 фото
Премьер-министр Никол Пашинян с официальным визитом прибыл в Федеративную Республику Германия.
Сегодня премьер-министр проведет встречи с президентом ФРГ Франк-Вальтером Штайнмайером и федеральным канцлером Фридрихом Мерцем.
10 декабря Никол Пашинян отбудет в Гамбург, где запланирован ряд встреч.
* * *
В рамках официального визита в Берлине состоялась встреча премьер-министра Республики Армения Никола Пашиняна с президентом Федеративной Республики Германия Франк-Вальтером Штайнмайером.
Сначала премьер-министр Республики Армения и президент Федеративной Республики Германия провели беседу в формате тет-а-тет, после чего обсуждение продолжилось в расширенном составе.
Франк-Вальтер Штайнмайер приветствовал официальный визит Никола Пашиняна и подчеркнул готовность своей страны развивать отношения с Арменией. Президент ФРГ выразил уверенность, что визит премьер-министра придаст новый импульс двустороннему сотрудничеству во всех областях.
Премьер-министр поблагодарил за теплый прием и отметил, что Германия является ключевым союзником Армении как в двустороннем формате, так и в рамках партнерства с ЕС. По словам премьер-министра, обе страны объединяет общая приверженность правам человека, демократии и верховенству закона, и Армения и Германия активно сотрудничают в двустороннем формате и в рамках многосторонних платформ. Глава государства добавил, что Армения также заинтересована в выводе партнерства с Германией на новый уровень.
Собеседники обсудили вопросы повестки двусторонних отношений. Состоялся обмен мнениями по вопросам дальнейшего расширения сотрудничества Армения-ЕС. Собеседники подчеркнули важность проведения в Армении саммита Европейского политического сообщества и отметили, что он является важной площадкой для политического диалога с Европой.
Были также затронуты вопросы установления между Арменией и Азербайджаном мира и другие темы регионального значения.
* * *
В Берлине состоялась встреча премьер-министра Республики Армения Никола Пашиняна и федерального канцлера Федеративной Республики Германия Фридриха Мерца.
Стороны подтвердили многолетние дружественные и партнерские отношения между Арменией и Германией, подчеркнув готовность к продолжительному углублению основанного на взаимном доверии, общих ценностях и интересах сотрудничества.
Премьер-министр Пашинян и федеральный канцлер Мерц отметили рост товарооборота в последние годы, выразив надежду, что этот процесс продолжит развиваться более динамично и поступательно.
Стороны коснулись стратегической повестки партнерства Армения-ЕС, подчеркнув важность развития политического диалога, сотрудничества в сфере безопасности, борьбы с киберугрозами и дезинформацией, а также углубления экономического, культурного и научного сотрудничества.
Немецкая сторона приветствовала укрепление связей Армении с Европейским союзом и более широкой семьей демократических государств.
Федеральный канцлер Мерц отметил важность недавних позитивных развитий в процессе нормализации отношений между Арменией и Азербайджаном как важного шага на пути к установлению прочного мира в регионе. Было подчеркнуто, что их успешное развитие, а также полная нормализация отношений между Арменией и Турцией открывают новые возможности для мирного и процветающего Южного Кавказа.
Состоялось обсуждение вопросов двустороннего сотрудничества, а также вызовов региональной безопасности и перспективной повестки.
* * *
Премьер-министр Республики Армения Никол Пашинян и федеральный канцлер Федеративной Республики Германия Фридрих Мерц по итогам встречи подписали Совместную декларацию о стратегической повестке двустороннего партнерства между Республикой Армения и Федеративной Республикой Германия.
В Совместной декларации, в частности, говорится:
«Федеративная Республика Германия и Республика Армения (далее — Стороны) признают сложившиеся между Сторонами многолетние и дружественные отношения. Они подтверждают обоюдное стремление к углублению двустороннего партнерства и сотрудничества, а также признают взаимное доверие и совпадение интересов в различных областях. Ссылаясь на взаимную приверженность защите и поощрению свободы слова, демократии, прав человека, верховенства права и основанного на правилах международного порядка, включая уважение суверенитета, независимости и территориальной целостности каждого государства, Стороны подтверждают свою совместную приверженность целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций, Хельсинкского Заключительного акта и способствующих миру и безопасности других международно-правовых инструментов.
Стороны ссылаются на установленные Соглашением о всеобъемлющем и расширенном партнерстве между ЕС и Арменией (CEPA) рамки, а также изложенные в Стратегической повестке партнерства Армения-ЕС приоритеты. Они с удовлетворением отмечают стремление Республики Армения к дальнейшему укреплению связей с Европейским союзом и более широким сообществом демократических государств, а также важность двустороннего политического диалога, сотрудничества в области развития, поддержки сферы безопасности, совместных усилий по борьбе с киберугрозами и дезинформацией, а также утвержденных форматов и инициатив в области экономического, культурного и научного сотрудничества.
Стороны разделяют положительную оценку парафирования «Соглашения об установлении мира и межгосударственных отношений между Республикой Армения и Азербайджанской Республикой» и приветствуют последние развития в нормализации двусторонних отношений между Арменией и Азербайджаном. Стороны согласны с тем, что полноценная нормализация этих отношений, а также отношений между Арменией и Турцией, создают возможности для мира и процветания в регионе Южного Кавказа.
Стороны достигли следующего взаимопонимания:
1. Стороны намерены сотрудничать в следующих областях, но не ограничиваясь ими:
a) политическое и дипломатическое сотрудничество: регулярные консультации между министерствами, ведомствами и дипломатическими миссиями, визиты высокого уровня и тематические диалоги;
б) экономическое и торговое сотрудничество: стимуляция развития двусторонней торговли и инвестиционных возможностей, сотрудничество в области биоразнообразия, в том числе в контексте «COP17», которая состоится в Ереване, а также в области энергетики, взаимосвязанности и инфраструктуры, технологий и транспорта, развития туризма;
в) развитие и наращивание потенциала: продолжительное сотрудничество, в том числе посредством программ технической и финансовой помощи и инициатив по стажировке, в таких областях, как устойчивое экономическое развитие, профессиональное обучение, возобновляемая энергия и энергоэффективность, защита климата и окружающей среды, биоразнообразие и охрана природы, управление водными ресурсами, эффективное управление и муниципальное развитие, правосудие и конституционная реформа, содействие верховенству права, совместные проекты, направленные на социально-экономическое развитие;
г) культура, образование, язык и обмены между людьми: академическое партнерство и исследовательское сотрудничество, стипендии, города-побратимы, культурные обмены и программы, которые стимулируют взаимопонимание, в том числе в сфере молодежи и спорта;
е) наука, технологии и инновации: совместные исследовательские проекты, сотрудничество в области цифровой трансформации, развивающихся технологий и инновационных экосистем;
ж) безопасность и оборона: диалог по вопросам региональной и глобальной безопасности, включая ядерную безопасность, кибербезопасность, противодействие дезинформации, сотрудничество в области реформы сектора безопасности и действия, связанные с резолюцией ООН о женщинах, мире и безопасности, обмен информацией и передовым опытом в представляющих взаимный интерес областях.
2. Настоящая Декларация не является международным договором и, следовательно, не создает прав и обязательств по внутригосударственному или международному праву. Осуществление деятельности в рамках настоящей Декларации будет зависеть от наличия ресурсов и соответствующих законов и регулирований Сторон. Стороны могут совместно определять и согласовывать дополнительные направления сотрудничества. Настоящая Совместная декларация может быть изменена в любое время по взаимному письменному согласию двух Сторон. Любая из Сторон может в любое время прекратить сотрудничество, предусмотренное настоящей Совместной декларацией. Она должна уведомить другую Сторону в письменной форме о своем намерении прекратить сотрудничество не менее чем за шесть месяцев».
* * *
Премьер-министр Республики Армения Никол Пашинян и федеральный канцлер Федеративной Республики Германия Фридрих Мерц выступили с заявлениями для представителей СМИ.
Ниже представляем заявления премьер-министра Республики Армения и Федерального канцлера Федеративной Республики Германия:
Федеральный канцлер Фридрих Мерц: Дамы и господа,
Приветствую премьер-министра Армении Никола Пашиняна, добро пожаловать в Берлин!
Рад, дорогой Никол, нашей сегодняшней встрече. Это еще раз подчеркивает динамику хороших отношений между нашими странами в последние годы. В мае текущего года федеральный президент посетил Армению, это был первый президента Германии в Армению. Я тоже, вероятно, буду в Армении в ближайшее время, 4 мая 2026 года, когда в Ереване пройдет саммит Европейского политического сообщества. Премьер-министр Никол Пашинян будет принимать гостей в Армении. Этот визит включен в мое расписание.
Наше тесное сотрудничество очень важно в эти неспокойные времена. Что касается Вашего региона, то я сердечно поздравляю Вас, господин премьер-министр, с тем, что Вам и президенту Азербайджана удалось достичь соглашения вокруг мирного договора. Это большое достижение. Федеральное правительство всегда поддерживало Армению и Азербайджан в этом вопросе.
Я рад достижению согласия в марте, а также достигнутому в Вашингтоне в августе соглашению о транзите и коммуникациях. Это очень важно для процветания, мира и развития. Это очень позитивный сигнал для Южного Кавказа, который выходит за рамки этого региона. Я призываю Вас предпринять дальнейшие шаги для решения оставшихся между Азербайджаном и Арменией вопросов. Мы подробно обсудили это во время нашей личной встречи, и Германия продолжит поддерживать обе стороны в этом вопросе.
Дамы и господа,
Сегодня в этом контексте мы подписали Декларацию о стратегической повестке двустороннего партнерства между Германией и Арменией. Наши страны взаимодействуют во всех областях. В Ереване откроется Институт Гёте, также сотрудничают университеты и города. Я рад, что в Германии сейчас открывается несколько центров «Тумо», где молодые люди смогут творчески ознакомиться с инновационными технологиями. Мы также активизировали наши связи в экономической сфере: интерес немецких компаний к Армении растет, поскольку регион и Армения важны как связующее звено между Азией и Европой. И мы должны использовать наш потенциал. Для этого необходимы рамочные условия и мир, верховенство закона и свободная конкуренция.
Немецкие компании, как я уже говорил, тщательно изучают ситуацию, прежде чем делать крупные инвестиции. Малым и средним предприятиям нелегко делать крупные инвестиции в дальних странах, но они становятся очень надежными и заслуживающими доверия партнерами, когда видят подходящие рамочные условия в конкретной стране. Именно поэтому проводимые в Армении реформы очень важны. Они очень сложные, мы знаем это и по немецкому опыту, и я уверен, что всё это принесет свои плоды.
Дамы и господа,
Премьер-министр Пашинян рассказал мне о своем видении развития Армении, демократических реформ, страны и общества, которое хочет жить в мире со своими соседями и строить процветание. Частью такого демократического развития являются парламентские выборы, которые состоятся в Армении в июне. Есть также мешающее обстоятельство, которое стало естественным: враги демократии, в частности, Россия, применяют гибридные средства, пытаясь посеять страхи по поводу сближения с Европейским союзом и Западом, по поводу сближения отношений, и распространяют дезинформацию о ценностях Европейского союза. Саботаж, дезинформация, беспилотники, БПЛА — такими средствами они пытаются распространять дезинформацию и дестабилизировать ситуацию. Конечно, это произойдет. То же самое происходит и в Украине, мы видим это каждый день в виде разрушений.
И наконец, я хочу сказать, что эта агрессивная война России должна быть прекращена, и в эти дни мы интенсивно занимаемся этим вопросом, чтобы установить справедливый и прочный мир.
У Германии четкий курс: без Украины и без европейцев невозможно принять решение о ее безопасности, и не должно быть никакого принудительного, продиктованного мира для Киева.
Дамы и господа,
В этом контексте мы обсудили наши планы, то, как Германия может способствовать устойчивости Армении. Для нас само собой разумеется, что мы хотим помочь в решении основных вопросов, которые связаны с суверенитетом, укрепить безопасность, предлагая более широкую повестку для Армении.
Спасибо, господин премьер-министр, за Ваш визит в Берлин, спасибо за плодотворное сотрудничество, и мы рады еще большему углублению этого сотрудничества.
Премьер-министр Республики Армения Никол Пашинян: Уважаемый федеральный канцлер Федеративной Республики Германия,
Дамы и господа,
Я рад быть сегодня с официальным визитом в Федеративной Республике Германия и, прежде всего, хочу выразить благодарность за теплый прием.
Этот визит поистине исторический, поскольку сегодня отношения между Арменией и Германией вступают в этап стратегического партнерства, что было только что зафиксировано подписанием Декларации о стратегической повестке двустороннего партнерства между Арменией и Германией. Отношения между нашими странами основаны на взаимном уважении, доверии и общей приверженности объединяющим нас ценностям: правам человека, демократии и верховенству закона.
С федеральным канцлером Мерцем мы с удовлетворением констатировали последовательное развитие и углубление сотрудничества между Арменией и Германией за последние годы во всех областях, представляющих взаимный интерес, включая торгово-экономическую сферу, сферу образования, науки, культуры и охраны окружающей среды.
Армения высоко ценит неизменную поддержку Германией демократических реформ и устойчивого развития Армении, что было вновь подтверждено результатами армяно-германских межправительственных переговоров, состоявшихся в октябре в Берлине. Мы обсудили с федеральным канцлером совместные шаги по расширению торгово-экономических отношений между нашими странами. Германия является одним из основных торговых партнеров Армении в Европейском союзе, и мы заинтересованы в дальнейшем углублении взаимовыгодного экономического сотрудничества.
Мы подчеркнули важность активно развивающегося сотрудничества с Германией в сфере образования и науки. В этой связи с удовлетворением отметили, что Центры креативных технологий «Тумо», одна из армянских образовательных инициатив, добиваются больших успехов во многих городах Германии, предоставляя молодым людям возможность получать технологическое образование и генерировать инновационные идеи в прекрасной атмосфере.
Мы подробно обсудили с федеральным канцлером актуальные вопросы международной повестки. Мы согласились с тем, что в этот период, полный беспрецедентных вызовов, когда демократии сталкиваются с быстро распространяющимися, зачастую гибридными угрозами, только посредством более скоординированных и эффективных действий стран-единомышленников мы можем укрепить нашу коллективную демократическую устойчивость.
В повестке моего визита важное место уделено установлению и укреплению экономических связей. В этой связи я очень надеюсь, что сложившаяся в Армении и вокруг нее благоприятная среда пробудит новый интерес немецких предпринимателей к инвестированию в нашу страну, а также к активизации сотрудничества с армянскими предпринимателями.
Я также представил своему коллеге поворотные развития, произошедшие на Южном Кавказе в результате состоявшегося 8 августа 2025 года Вашингтонского саммита мира, и выразил благодарность Германии за поддержку усилий, направленных на институционализацию мира между Арменией и Азербайджаном.
Я также представил широкие возможности, открывающиеся для развития торгово-экономических, деловых связей и расширения сотрудничества в инфраструктурной сфере в контексте разблокирования региональных коммуникаций на Южном Кавказе, и подчеркнул важность усилий по реализации проекта «Перекресток мира», а также коммуникационной программы TRIPP в этом направлении. Уверен, что эти наши проекты станут важным звеном Среднего коридора, что также имеет большое значение для Германии.
Дамы и господа, уважаемый канцлер,
Германия является важным партнером Армении как в двустороннем плане, так и в рамках партнерства Армения-Европейский союз. В этой связи мы с удовлетворением отметили значительный прогресс, достигнутый в последние годы в отношениях Армения-ЕС, что подтверждает приверженность правительства Республики Армения укреплению многоотраслевого партнерства с Европейским союзом.
Набирающий в Армении новый оборот процесс евроинтеграции основан на европейских устремлениях граждан Армении и их приверженности демократическим ценностям, что также нашло свое выражение в принятии Национальным Собранием Республики Армения в марте текущего года закона «О запуске процесса вступления Республики Армения в Европейский союз». В этом контексте я высоко ценю поддержку Германии углублению партнерства Армения-ЕС и ожидаю дальнейшей политической поддержки на сложном и долгосрочном пути к Европейскому союзу. Я пригласил своего коллегу принять участие в саммите Европейского политического сообщества, который состоится в Ереване в мае следующего года, и рад, что канцлер уже подтвердил свои планы и возможность посетить Ереван в следующем году.
Ваше Превосходительство, уважаемый господин Мерц,
В заключение должен еще раз подчеркнуть, что Армения придает огромное значение продолжительному развитию многоотраслевых отношений с Германией. Уверен, что совместными усилиями мы сможем придать новый импульс и качество нашему партнерству на благо наших дружественных народов и государств.
Спасибо.
Премьер-министр Республики Армения и канцлер Федеративной Республики Германия ответили также на вопросы представителей СМИ.
* * *
Премьер-министр Никол Пашинян в рамках официального визита в Германию посетил Немецкое общество внешней политики.
Вице-президент Немецкого общества внешней политики посол Рольф Никель поблагодарил премьер-министра за принятие приглашения и выразил уверенность, что сегодняшняя встреча предоставит возможность ознакомиться с мнением и наблюдениями премьер-министра Армении относительно региональных процессов. Во встрече принял участие ряд политологов, экспертов, дипломатов и студентов.
Премьер-министр Пашинян выступил с речью, в которой, в частности, отметил:
«Уважаемые коллеги,
Уважаемые дамы и господа,
Для меня большая честь через два года снова посетить Немецкое общество внешней политики.
Хочу выразить благодарность за то, что приняли меня во второй раз.
Если сравнить темы сегодняшней встречи «Подходы Армении к институционализации мира, региональной связности и отношениям с ЕС» с темой предыдущей встречи — «Безопасность и стабильность на Южном Кавказе», то станет ясно, как исторически развивались события и каковы дальнейшие перспективы в нашем регионе Южного Кавказа.
Сегодня я могу с уверенностью заявить, что 8 августа в Вашингтоне между Арменией и Азербайджаном был установлен мир: в присутствии президента Дональда Трампа мы с президентом Азербайджана подписали Совместную декларацию.
Согласно Декларации, Армения и Азербайджан подчеркнули необходимость наметить в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций и Алма-Атинской декларацией 1991 года курс к светлому будущему, не связанному с конфликтом прошлого.
Мы взяли на себя обязательство проложить путь к закрытию страницы вражды между нашими двумя странами. Мы решительно отвергаем и исключаем любые попытки реваншизма, как сейчас, так и в будущем.
Согласованный текст Соглашения об установлении мира и межгосударственных отношений между Республикой Армения и Республикой Азербайджан был парафирован министрами иностранных дел Армении и Азербайджана. На этой церемонии присутствовали я, президент Трамп и президент Алиев.
Одним из ключевых прорывов, достигнутых в Вашингтоне, стало соглашение об открытии коммуникаций между двумя странами — Арменией и Азербайджаном — для внутригосударственных, двусторонних и международных перевозок на основе уважения суверенитета, территориальной целостности и юрисдикции государств. Эти усилия включают беспрепятственное сообщение между основной частью Азербайджанской Республики и Нахчыванской Автономной Республикой через территорию Республики Армения с взаимными выгодами для международных и внутригосударственных перевозок для Республики Армения.
В настоящее время мы совместно с нашими американскими коллегами ведем интенсивные переговоры об общих условиях реализации проекта развития транспортной сети «Маршрут Трампа во имя международного мира и процветания» («Trump Route for International Peace and Prosperity», TRIPP).
«TRIPP Company» – армяно-американское совместное предприятие, которое будет зарегистрировано в Армении и получит право на развитие необходимой инфраструктуры железных и автомобильных дорог, нефте- и газопроводов, а также волоконно-оптических кабелей.
Мы перейдем к этапу реализации и строительства уже в следующем году.
Реализация этого проекта, полностью соответствующего инициативе нашего правительства «Перекресток мира», создаст дополнительные взаимосвязи и взаимозависимости в регионе, став еще одним важным фактором мира.
Фактически, проект TRIPP, наряду с открытием сообщения между Арменией и Турцией, имеет все шансы стать важным компонентом Среднего коридора, обеспечивающего беспрепятственное сообщение между Европой, Южным Кавказом и Центральной Азией.
Дамы и господа,
Хочу также сообщить, что политическое соглашение об открытии сообщения между Арменией и Азербайджаном уже становится реальностью.
В октябре Азербайджан объявил о снятии ограничений на транзит товаров через свою территорию в Армению. Это очень важное и позитивное событие. То, что казалось невозможным всего несколько месяцев назад, теперь стало действительностью: из Казахстана в Армению через Азербайджан и Грузию по железной дороге было перевезено зерно, что является беспрецедентным событием с момента обретения нами независимости.
В свою очередь, как мы публично заявляли, Армения готова как политически, так и технически уже сегодня обеспечить транзит грузов между Турцией и Азербайджаном через свою территорию.
Учитывая всё вышесказанное, я уверен, что благодаря ежедневной заботе об установлении мира, соблюдению текста и духа Вашингтонской декларации и отказу от нарративов, которые могут сорвать этот процесс, правительства Армении и Азербайджана смогут институционализировать прочный мир между двумя странами.
Конечно, говоря о нашем регионе, я также должен проинформировать уважаемую аудиторию о текущем состоянии отношений между Арменией и Турцией.
Со времени нашей предыдущей встречи в Немецком обществе внешней политики мы наблюдаем активизацию контактов между Арменией и Турцией. Эти контакты осуществляются практически на всех уровнях: между мной и президентом Эрдоганом, нашими министрами иностранных дел и специальными представителями, двумя министерствами иностранных дел, а также соответствующими отраслевыми министерствами. На практике мы поддерживаем очень активные переговоры и отношения с официальной Анкарой, даже при отсутствии де-юре дипломатических отношений.
И я надеюсь, что Турция примет долгожданное политическое решение об открытии границы с Арменией и установлении дипломатических отношений.
Нормализация армяно-турецких отношений, мир между Арменией и Азербайджаном, проект TRIPP, добрососедские отношения Армении и Азербайджана с Грузией и Ираном, конструктивный диалог с Россией могут сделать Южный Кавказ одним из самых привлекательных транзитных коридоров, как по маршруту Север-Юг, так и по маршруту Восток-Запад. И мы прилагаем все усилия, чтобы реализовать эту историческую возможность.
Уважаемые коллеги,
В марте текущего года Национальное Собрание Армении приняло закон «О запуске процесса вступления Республики Армения в Европейский союз».
Многие спрашивают: когда Армения станет членом Европейского союза и насколько реалистична эта цель? Закон «О запуске процесса вступления Республики Армения в Европейский союз» — это, прежде всего, стимул для нас последовательно проводить демократические реформы. Наша цель — институциональное и практическое соответствие европейским стандартам, поскольку без такого соответствия членство в ЕС невозможно.
Как только Армения объективно будет соответствовать этим европейским стандартам, перед нами откроются два пути: либо нас примут в ЕС, либо нет.
Конечно, мы предпочитаем первый сценарий. Но даже если членство не будет предоставлено, мы достигнем важной вехи: Армения станет страной, соответствующей самым передовым современным стандартам.
Наше стремление соответствовать стандартам Европейского союза продиктовано не геополитикой, а демократическим выбором: после Ненасильственной бархатной революции 2018 года Армения взяла на себя стратегические обязательства по демократии, верховенству закона, правам человека и независимой судебной системе.
На этом пути всего неделю назад Армения и Европейский союз приняли «Стратегическую повестку партнерства Армения–ЕС», которая дополняет уже существующее Соглашение о всеобъемлющем и расширенном партнерстве (CEPA).
В настоящее время мы изучаем возможности секторальной интеграции в таких областях, как цифровые технологии и телекоммуникации, энергетика и связь.
Дамы и господа,
Мы уделили особое внимание экономической составляющей моего визита в Германию, а также воспользовались случаем для укрепления диалога между представителями армянского и немецкого бизнес-сообществ. Для поддержки таких контактов наше правительство должно способствовать мобильности наших предпринимателей. В связи с этим я рад отметить, что мы успешно запустили Диалог с Европейским союзом по либерализации визового режима.
Это важный шаг на пути к повышению мобильности, интенсификации контактов между людьми и развитию межкультурных связей. Недавно мы получили План действий по либерализации визового режима, в котором изложены основные ориентиры и ключевые обязательства правительства Армении. После его успешной реализации будет установлен безвизовый режим, что будет способствовать дальнейшему активному обмену между Арменией и Европейским союзом.
Дорогие коллеги,
В этом вступительном слове сложно полностью раскрыть тему отношений Армения-ЕС, поскольку сегодня они поистине всеобъемлющи и охватывают практически все возможные сферы.
Уверен, что 8-й саммит Европейского политического сообщества и саммит Армения–ЕС, которые состоятся в Ереване в мае следующего года, откроют новые возможности как для оценки прогресса в наших отношениях, так и для постановки еще более амбициозных целей на предстоящие годы.
Позвольте мне завершить свое выступление, подчеркнув важность укрепления отношений с государствами-членами ЕС, что открывает дополнительные возможности для обмена опытом и сотрудничества на двусторонней основе.
Конечно, наряду с другими партнерами-единомышленниками, Германия играет для Армении центральную роль, и принятие Стратегической повестки дня между нашими странами выводит наши отношения на новый уровень, создавая новые условия для нашего стратегического партнерства.
Спасибо».
Затем премьер-министр принял участие в панельном обсуждении на тему «Подходы Армении к институционализации мира, региональной связности и отношениям с ЕС».
* * *
Премьер-министр Никол Пашинян посетил в Берлине Торгово-промышленную палату Германии.
Премьер-министр провел встречу с группой немецких бизнесменов и представителей экономических ассоциаций.
Исполнительный директор Восточного комитета немецкой экономики Михаэль Хармс поблагодарил премьер-министра за встречу и отметил, что немецкие бизнесмены заинтересованы в сотрудничестве с Арменией, и сегодняшняя встреча является хорошей возможностью ознакомиться с существующими возможностями и перспективами.
В своей речи премьер-министр Пашинян подчеркнул, что правительство Армении заинтересовано в последовательном развитии и расширении экономических связей с Германией, добавив, что в последнее время наблюдается положительная динамика объемов товарооборота. Никол Пашинян коснулся проводимых в нашей стране реформ по улучшению бизнес-среды, возможностей для инвестиций в различные сектора экономики, а также перспектив, которые открываются в контексте происходящих в регионе развитий.
В ходе встречи премьер-министр ответил также на ряд интересующих бизнесменов вопросов.
* * *
Премьер-министр Никол Пашинян посетил посольство Республики Армения в Федеративной Республике Германия.
В сопровождении посла Виктора Енгибаряна премьер-министр совершил экскурсию по территории посольства и пообщался с его сотрудниками.
Виктор Енгибарян представил подробности о деятельности посольства и ходе сотрудничества с правительством Германии.
* * *
Премьер-министр Никол Пашинян посетил в Берлине научно-технологический центр EUREF Campus Berlin.
Премьер-министру были представлены научные разработки и технологические инновации, направленные на обеспечение энергоэффективности, а также программы по эффективному управлению водными ресурсами.
Было отмечено, что центр сотрудничает как с немецкими, так и с международными организациями. Руководители центра выразили готовность к сотрудничеству с правительством Республики Армения: обмену опытом и содействию внедрению современных технологий в энергетическом секторе нашей страны.
Премьер-министр подчеркнул важность двустороннего сотрудничества и отметил, что развитие альтернативной энергетики является одним из приоритетов правительства Республики Армения.
* * *
Премьер-министр Никол Пашинян посетил Фонд имени Конрада Аденауэра, где провел встречу с представителями немецких фондов, аналитических центров и СМИ.
Генеральный секретарь Фонда Марк Шпайх (Mark Speich) поблагодарил за визит и отметил, что участники встречи заинтересованы в том, чтобы услышать мнение и наблюдения премьер-министра Республики Армения о происходящих в Армении и регионе Южного Кавказа развитиях.
Премьер-министр представил приоритеты внешней политики Армении, повестку мира, видение Еревана в отношении региональных коммуникаций, а также направления проводимых правительством Республики Армения демократических реформ.
Состоялось обсуждение вопросов углубления партнерства между Арменией и ЕС, региональных экономических инициатив и возможностей расширения роли Армении в Европе.
* * *
В рамках официального визита в Федеративную Республику Германия премьер-министр Никол Пашинян провел встречу с мэром Гамбурга Петером Ченчером.
Стороны обсудили децентрализованное сотрудничество, способствующее развитию отношений между Арменией и Германией, в том числе вопросы расширения связей в экономической, инвестиционной, образовательной и технологической сферах.
Премьер-министр Пашинян подчеркнул, что углубление сотрудничества между Арменией и Германией имеет большое значение для повышения конкурентоспособности экономики нашей страны и реализации новых программ.
Мэр Ченчер представил приоритеты развития города Гамбурга, подчеркнув возможности активизации связей и взаимодействия между двумя сторонами.
Собеседники коснулись также запланированных программ и перспективных проектов с бизнес-сообществом Гамбурга.
* * *
Премьер-министр Никол Пашинян посетил Торговую палату Гамбурга, где провел встречу с местными бизнесменами.
Генеральный директор Торговой палаты Гамбурга Мальте Хейне (Malte Heyne) отметил, что местные бизнесмены заинтересованы в изучении возможностей в различных секторах экономики Армении.
Премьер-министр Пашинян отметил, что парафирование мирного соглашения с Азербайджаном 8 августа в Вашингтоне открывает новые возможности для инвестиций. Глава государства затронул возможности разблокирования региональных коммуникаций. Премьер-министр добавил, что правительство Армении проводит последовательные реформы для улучшения бизнес-среды, развития различных секторов экономики и привлечения инвестиций.
Премьер-министр ответил также на ряд интересующих бизнесменов вопросов.
* * *
Премьер-министр Никол Пашинян провел встречу с представителями армянской общины Гамбурга.
В ходе встречи премьер-министр коснулся приоритетов правительства Республики Армения, темпов экономического развития, идеологии «Реальной Армении», процесса обновления церкви, установления мира между Арменией и Азербайджаном, происходящих в регионе процессов и других тем.
Премьер-министр Пашинян также ответил на вопросы участников встречи.